2021-05-02 | 김경미 기자

卖空重启…“为防短期冲击,须警惕借券余额激增个股”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被禁止1年2个月的卖空将从3日起部分恢复,仅限KOSPI200和KOSDAQ150成分股。个人投资者认为卖空恢复会给股市浇冷水,但证券界普遍认为“即便有影响也只是短期的”。不过业界建议,卖空余额较高或近期借贷交易余额激增的个股可能受到卖空恢复的影响,投资时需留意。

据金融投资业界2日消息,自去年3月16日起被禁止的卖空将从3日起在KOSPI200和KOSDAQ150成分股范围内解禁。

个人投资者担忧,韩国股市历史上被禁止时间最长的卖空一旦恢复,将给股市带来负面冲击。特别是考虑到在禁止卖空期间KOSPI和KOSDAQ分别飙升77.70%、87.68%,他们认为卖空恢复将阻碍股市进一步上涨。这种不安情绪反映到投资心理上,KOSPI200和KOSDAQ150指数在27日至30日期间分别下跌2.31%、6.15%。

但专家们提到,从过去案例看,股市反而有可能获得上涨动力。特别是有观点认为,禁止卖空后仅在KOSPI就抛售22万亿韩元的外国投资者,在卖空恢复后转为买入的可能性较大。实际上,2008年全球金融危机时,金融当局禁止卖空8个月后于2009年6月恢复,此后KOSPI一天内上涨1.4%,3个月间大涨14.7%。2011年因欧洲财政危机禁止卖空3个月后恢复时,KOSPI短期内曾下跌约5%,但一个多月就完全收复跌幅。

不过业界建议,按行业或个股来看,估值偏高的企业在卖空恢复后股价可能疲软,短期投资需谨慎。此外还表示,卖空余额占市值比重较高或借贷交易余额激增的个股可能受到影响。由于韩国国内只允许先借入股票再卖出的“融券卖空”,因此借贷交易增加的个股暴露于卖空的可能性也较高。截至上月30日,借贷交易余额为56.3405万亿韩元,创今年以来最高。Mirae Asset Securities研究员刘明干表示:“进入4月后,通信、媒体、必需消费品、信息技术(IT)家电、流通等行业的借贷余额比重上升幅度较大。”

同时专家们也强调,并非卖空余额高或借贷交易余额高就必然成为卖空标的。特别有观点认为,对于卖空余额较高的个股,如果投资者对下跌的预测出错,短期内股价反而可能上涨。Samsung Securities研究员全均表示:“若股价转为上涨,需要平仓相关卖空(空头回补)的需求会增加,股价反而可能上涨。”专家解释,借贷交易不仅用于卖空,还用于无风险套利交易、上市交易基金(ETF)设立等做市所需的证券调配等多种交易目的,因此很难认定余额增加必然是为了卖空。

/记者 金京美 kmkim@sedaily.com

阅读韩文原文