2021-05-02 | 조권형 기자

釜山庆南籍人士当选院内代表后出现“岭南人士不可任党首论”,曹京泰:“强推分食式政治”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

来自釜山沙下乙、五次当选的国民力量党议员赵京泰高声表示:“提出岭南不可担任党代表论的势力本身,就是在助长地域主义、强行推行分蛋糕式政治,并限制党员的选择权。”

上月30日,来自蔚山、四次当选的议员金起炫当选新任院内代表后,媒体等指出若党代表也由岭南出身者当选,将变成“重回岭南党”,作为党代表参选人的赵议员随即出面反驳。

赵议员当天在国会记者会上开火表示:“最近媒体总想把国民力量党的全党大会框进岭南、非岭南的地域主义框架”,“尤其在院内代表选出之后,排斥岭南地区的倾向愈发露骨”。

他指出:“政党领导层不是按地域分配选出的,而是由获得党员选择的候选人当选”,“在21世纪人工智能(AI)时代还计较地域,不过是前近代的模拟式思维”。他接着补充说:“把过去恶用地域主义、划分阵营、分蛋糕的恶行,诱导成仿佛现在也必须遵循的惯例,是欺骗渴望更好的大韩民国的国民的行为”。

赵议员强调:“如果我们把自己困在粗糙的地域主义和划分阵营的框架中,就等于给此次补选艰难重新点燃的政权审判火种浇冷水”,“务请记住,若因不合时代的地域主义而搞坏全党大会、夺回政权失败,将成为历史上的巨大污点”。

另一方面,截至目前表明有意参选党代表的,除赵议员外还有四次当选的权宁世(首尔龙山)、洪文杓(忠南洪城、礼山)议员,三次当选的曹海珍(庆南密阳、宜宁、咸安、昌宁)、尹英硕(庆南梁山甲)议员,以及首次当选的金雄(首尔松坡甲)议员等。此外,据悉五次当选的周豪英(大邱寿城甲)议员和前议员罗卿瑗等正在考虑参选。

以下为赵议员记者会全文。

■[声明书]立即停止不合时代的地域主义框架!

大家好!我是釜山沙下乙的赵京泰议员。

最近媒体总想把国民力量党的全党大会框进岭南、非岭南的地域主义框架。

尤其在院内代表选出之后,排斥岭南地区的倾向愈发露骨。

政党领导层不是按地域分配选出的,而是由获得党员选择的候选人当选。

在21世纪AI时代还计较地域,不过是前近代的模拟式思维。

提出岭南不可担任党代表论的势力本身,就是在助长地域主义、强行推行分蛋糕式政治,并限制党员的选择权。

把过去恶用地域主义、划分阵营、分蛋糕的恶行,诱导成仿佛现在也必须遵循的惯例,是欺骗渴望更好的大韩民国的国民的行为。

此次国民力量党全党大会,是为明年夺回政权而极其重要的选举。

如果我们把自己困在粗糙的地域主义和划分阵营的框架中,就等于给此次补选艰难重新点燃的政权审判火种浇冷水。

此次全党大会,应让所有愿为政权更替和地方选举胜利献身的人都站出来,接受党员和国民的选择。

务请记住,若因不合时代的地域主义而搞坏全党大会、夺回政权失败,将成为历史上的巨大污点。

2021年5月2日

国会议员 赵京泰

/记者 赵权衡 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文