2021-05-02 | 연승 기자

“Yogiyo”入驻商家新加入黄色雨伞可获最高20万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入驻外卖应用“Yogiyo”的商户若新加入黄伞共济,最高可获得20万韩元的祝贺金。

中小企业中央会2日表示,将与运营“Yogiyo”的Delivery Hero Korea合作,至下月30日面向Yogiyo入驻商户开展“黄伞共济加入活动”。除祝贺金外,还将向先到的500人赠送可在Yogiyo使用的“实惠购物券”,并通过抽奖赠送电视、空气净化器、吸尘器等多种奖品。

另一方面,黄伞共济启动14年来,截至4月在册加入者已超过145万人,预计今年7月将达到150万人。黄伞共济是为小企业和小商户筹备退职金(整笔资金)的制度,由中小企业中央会运营、Ministry of SMEs and Startups管理监督,缴纳金每年最高可享500万韩元的所得扣除,并按年复利支付利息。缴纳金依法受到受益权保护(禁止扣押),可用作生活稳定及事业重启资金。此外,还为加入者提供免费意外保险(为期两年)、免费经营咨询、重启与养老准备免费教育、休养设施与健康体检折扣等多种福利服务,因此被视为小企业、小商户经营时必须加入的制度。中小企业中央会共济事业团团长朴容晚表示,“受新冠疫情影响,个体经营者困难重重,尤其是相比其他行业歇业率更高的餐饮业小商户,亟需构建社会安全网”,“以此次联合促销为契机,我们将把黄伞共济发展为更好的制度,使其成为小企业和小商户的希望资金”。

/延胜 记者 yeonvic@sedaily.com

阅读韩文原文