2021-04-30 | 이진석 기자

朴范界“下周将向总统提请检察总长人选…检察改革为议题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官朴范界30日表示:“为尽好本职,我会留出充分时间,但打算下周内以某种形式向总统提请(检察总长人选)。”

朴长官当天在接受韩联社电视台采访时表示:“总长提请权是在程序上补充总统人事权的权限。”

朴长官称“检察改革与政治中立性是话题焦点”,并表示“总统对检察政治中立的意志非常强烈”,暗示将以此为标准确定检察总长人选。

对于心中考虑哪位人选,他强调:“我认为目前没有热门人选。”

对于曾被视为热门人选的首尔中央地检检察长李晟尹落选一事,他表示:“据我所知,推荐委员们提到了能力、清廉性等多种因素”,“虽然我并不详细了解出于何种缘由得出那样的结论,但我尊重推荐委的结论”。

他还指出了公布嫌疑事实的问题。

他批评道:“从国民知情权角度看,公布应发挥正面作用,但也存在为进行针对性调查、获取调查动力,以及在政治上加以利用的情况”,“从保护侦查机密和嫌疑人人权的角度看,部分公布嫌疑事实的现象令人担忧”。

他还补充说:“到5月底,韩国法务部与大检察厅将进行联合监察,以实证数据指出公布嫌疑事实问题的严重性并制定对策。”

此外,就韩国法务部长官与检察总长的关系,他表示:“根据国家公务员法和检察厅法,长官是检察事务的最高监督者”,“不过,由于检察是侦查主体,独立性与政治中立性十分重要,长官的监督权和侦查指挥权应有所节制”。

他表示:“就任后曾有过如同身处百尺竿头般相当艰难的时期,现在似乎渐渐有人理解我的真诚”,“希望在卸任时,我能被记住为对改善检察组织文化有所贡献的长官”。

/记者 李振锡 ljs@sedaily.com

阅读韩文原文