2021-04-30 | 손구민 기자

[独家]“成立100天”高级公职者犯罪调查处……在“警察指挥权”上亦与检方冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方已向高级公职人员犯罪调查处(公调处)表明“公调处没有控制警察的法律依据”的立场。继案件移送标准之后,双方在与警察关系的规定上也呈现出矛盾态势。公调处30日迎来成立第100天,但与检方的冲突点反而在扩大。

据法律界当日消息,Supreme Prosecutors' Office近期以“法律并未明示公调处可对警察进行司法控制”为主旨,向公调处传达了立场。据悉其依据是《刑事诉讼法》第197条之二(要求补充侦查)。该条款明确规定,“在移送案件的提起、维持公诉或决定是否申请令状时如有必要,检察官可要求司法警察官进行补充侦查”。特别是其中还规定,“检察总长或各级检察厅检察长可就无正当理由不遵从补充侦查要求的司法警察官,向警察厅长要求将其排除职务、予以惩戒”。检方主张,法律上的惩戒要求权仅赋予检察总长和检察长,并不适用于公调处处长。同时,没有惩戒权限的公调处不能对警察要求补充侦查等进行指挥、控制。根据公调处法,公调处检察官必要时可准用《刑事诉讼法》行使权限,但检方也指出,这是把公调处检察官与检方检察官视为同一概念,并不是把检察总长与公调处处长等同起来。

另一方面,据悉公调处的反应是检方是否过度解释了该法律。即仅以惩戒要求权为标准来规定机关间关系的整体,从而认定不能指挥、控制,检方这一逻辑是错误的。此外,惩戒可依据《国家公务员法》第10章第78条(惩戒事由)向警察提出,这也是其反驳的依据。该条款明确规定,“各级机关首长对认定存在惩戒事由的其他机关所属公务员,可直接向管辖惩戒委员会要求惩戒”。

双方计划不久后再次组建协议体讨论此事。继公调处处长金镇旭主张的“保留公诉权的移送”之后,预计公调处与检方之间将展开激烈的法理交锋。在此前的第一次协议体中,公调处次长余运国、大检察厅刑事政策担当官朴基东、Korean National Police Agency侦查结构改革担当官崔俊荣出席。但据悉,在重新组建的协议体中将由公调处部长检察官崔锡奎出场。不过,由于崔部长检察官出身法官且专攻税法,法律界部分人士指出,“是否由有侦查经验、检方出身的部长检察官金成文出面更为妥当?”

/孙求敏 记者 kmsohn@sedaily.com

阅读韩文原文