2021-04-30 | 이진석 기자

法务部长官与检察总长的“密室检察人事”将消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部为消除围绕检察官人事的种种杂音,决定将韩国法务部长官与检察总长之间的人事讨论内容予以记录。

韩国法务部30日在首尔瑞草洞首尔高检议政馆举行的记者会上表示,将推进检察官人事制度改进,包括把韩国法务部长官与检察总长的人事讨论内容留作记录等。此前,韩国法务部长官与检察总长在检察官人事之前,惯例是在餐厅等外部场所会面协商。但由于以不透明程序处理公共事务,每次都引发“密室讨论”争议。韩国法务部计划今后将听取检察总长意见的过程或以书面往来的内容记录下来,以消除引发争议的因素。不过记录资料不对外公开。

韩国法务部检察局局长李政洙解释称:“将听取检察总长意见的过程记录下来,是为了不被称作‘密室会谈’”,“至于在多大程度上采纳了检察总长的意见姑且不论,往来内容将留存于历史。”

在部长检察官任用时优待刑事部及一线检察厅工作经历的人事制度改进也将推行。自2022年起,在刑事部、女性儿童犯罪调查部、公审部等部门工作时间占全部履历40%以上者,也可任用为部长检察官。此外,仅限曾在地方检察厅担任有职部长检察官的检察官,方可任用为中央地检的有职部长。对于在服务考评时点处于育儿、疾病休职中的检察官,为避免其受到不利,决定将其排除在考评对象之外。因生育、育儿等目的希望延长在同一检察厅工作期间者,最长可延长至2年;生活基础在地方的检察官,可在同一高等检察厅辖区内最长工作8年。

韩国法务部相关人士表示:“为积极选拔在刑事部、女性儿童犯罪调查部、公审部等积累专业能力的检察官担任相关部门的部长、科长,也将研究在任用部门负责人时强化履历条件要求的方案”,“将改进服务评价制度,检察组织改编也将按照与此相符的方向推进。”

/李镇石记者 ljs@sedaily.com

阅读韩文原文