2021-04-30 | 김동호 기자

海外直销平台Tqoon进军化妆品消费全球第四的巴西市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

支持海外直销的企业“Tikun(代表金钟博)”以去年设立的巴西当地法人为基础,开始加快巴西直销业务。通过Tikun平台即将开业的韩国发往巴西的1号电商店铺是化妆品店。据全球市场调研机构欧睿(Euromonitor)数据,巴西是继美国、中国、日本之后的世界第四大化妆品消费国,拉美地区化妆品消费量的一半(49.1%)在巴西完成,化妆品需求极大。以2019年为准,巴西化妆品市场销售额为296亿美元,全球市场份额为6.1%。韩国是巴西第七大贸易对象国,巴西对韩国产品的认知度和信赖度较高。目前巴西消费者通过互联网、社交媒体(SNS)接触K-美妆,正在形成韩国化妆品爱好者群体。尽管化妆品市场潜力巨大,但由于与韩国距离遥远、物流费用、高关税以及食药监部门的各种进口监管,许多全球企业在进入巴西市场时遭遇困难。在巴西进口、流通的所有化妆品,每个品类都必须取得卫生监督局(ANVISA)的认证,而ANVISA认证只有持有营业执照的当地法人才能申请。所有程序自然都以巴西当地语言进行。若使用Tikun提供的B2C平台,不仅可以解决许可准入门槛问题,还能通过巴西法人获得当地所需各项事务的支持。Tikun巴西继化妆品店之后,计划在5月接连推出由英国发往巴西的名品店“Dallott”。Tikun式海外直销也在巴西的公共机构和学界受到高度关注。近期被《金融时报》评为全球第九位商学院的巴西院校ENFDC(Escola de Negocios Fundacao Dom Cabral)对Tikun的商业模式表示浓厚兴趣,并提议在其主页上介绍Tikun模式。曾任巴西中小企业厅厅长、目前在ENFDC推进数字经济项目的SEBRAE先生表示:“2020年韩国企业在日本电子商务的整体销售额中,Tikun这样一家小企业占据了14.8%的销售额,这非常令人惊讶”,并称“希望巴西的创业企业及中小创投企业积极借鉴Tikun通过出口创造收益、创造就业的商业模式”。SEBRAE先生还表示,为此将积极利用与Tikun巴西的网络交流。另一方面,Tikun在进入巴西之前,已于2020年初开设面向智利的电商店铺,搭建了拉美市场的桥头堡。以Tikun代表性品类贴纸店起步的智利店铺,正在向当地介绍名片、丝带等韩国印刷商品和服装辅料,持续成长。/金东浩记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文