2021-04-30 | 최수진 기자

《秀美山庄》金承洙:体育实习教师—啤酒屋老板—游泳教练—演员…华丽前职大比拼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相识20多年的挚友、演员金胜秀与朴正哲造访《秀美山庄》,度过了坦诚的“酒后真言”时光。

在29日播出的《秀美山庄》中,令人联想到1990年代的“山庄啤酒屋”开张。山庄客人金胜秀表示“我曾在学校前面经营啤酒屋。自己亲手炸鸡,生意也很好”,回忆了一度当啤酒屋老板的岁月。他还流畅地讲解炸鸡的油温、为去腥该放什么材料,展现出“专家气场”,令朴明秀赞叹。

金胜秀结束红火啤酒屋生意的原因是演戏的梦想。他表示:“当时演员公开招聘还有年龄限制,我正好卡在限制的年纪。我觉得这是最后的机会,于是结束啤酒屋去挑战公开招聘考试。”

朴明秀问道:“如果当时没考上,会做什么工作呢?”金胜秀回答:“我主修体育,还完成了体育教学实习,大概会去当体育老师吧。”对此郑恩地说:“我念的是女子初中和女子高中,如果有这样的体育老师,大概会闹翻天”,引来笑声。金胜秀接着补充“我还打工当过游泳教练”,朴明秀评价道:“受欢迎的职业您都做过了啊。”

随后,趁大家聊得不可开交时,朴明秀找出金胜秀参加演员公开招聘考试时身穿“三角泳裤”的照片并向所有人公开。田珍赞叹其完美身材,称“太合适了”,金胜秀则一边解释“当时泳裤的潮流就是三角的……”,一边因尴尬而抬不起头。

虽然成功通过公开招聘演员考试、出演多部作品并作为“国王专业演员”受到喜爱,金胜秀也有自己的苦恼。郑恩地问“您觉得最新鲜的角色是什么?”,金胜秀回答“是很男人味的刑警角色”,并倾诉形象转变之难:“留着胡子、连衣服都不换、凭感觉行动的角色,演的我自己特别过瘾……但观众反应并不太好。”

对此,“富裕阶层专业演员”朴正哲也表示同感:“我也为了转变角色演过备考生”,“留长发、戴角质框眼镜地改头换面去演的时候真的很开心,但观众反应一般。”有演戏经验的郑恩地解释道:“观众对陌生的形象似乎都会先防备一下”,让所有人点头认同。

另外,《秀美山庄》每周四晚10点40分在SKY频道与KBS2播出。

/崔秀珍 ssu0121@sedaily.com

阅读韩文原文