2021-04-30 | 김성태 기자

新冠新增确诊600多例…保持距离措施延长三周(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国新冠肺炎单日新增确诊病例数为600多例。政府决定将社交距离等级及禁止5人以上聚会措施再延长3周。

中央防疫对策本部30日表示,截至0时,新冠新增确诊病例为661例,较前一日(680例)减少19例。新增死亡3人,国内平均致死率为1.50%。

新冠新增确诊人数在400至700多例之间波动。最近一周新增确诊数按日为797例→785例→644例→499例→512例→769例(由最初的773例修正)→679例(由最初的680例修正)→661例。最近一周(4月24日至4月30日)日均确诊人数为668.88人。

当天感染途径显示,本土病例642例,其中首尔224例、京畿144例、仁川13例,首都圈共出现423例确诊,占全部本土病例的59.3%。全国17个市道均出现新增确诊。

境外输入确诊19例,较前一日(30例)减少11例。

死亡人数较前一日增加3人,累计1828人。国内平均致死率为1.50%。重症患者较前一日减少7人,为164人。截至当天解除隔离的确诊者为11万1422人,较前一日增加635人,目前正在隔离治疗的患者为8757人。

迄今韩国国内在报告新冠疑似病例后进行检测的件数为884万8292件,其中864万3774件为阴性,其余8万2511件正在等待结果。

政府决定将现行社交距离等级(首都圈及部分非首都圈2级、非首都圈1.5级)及禁止5人以上聚会措施再延长3周。国务总理职务代行洪楠基当天在政府首尔办公楼主持中央灾难安全对策本部会议时表示:“前一日基准确诊者达661例,形势不容松懈”,“5月有儿童节、父母节、佛诞节等,见面和出行将进一步增多,感染扩散风险也可能随之上升。”洪楠基还表示:“将把过去一周实施的特别防疫周再延长一周。”政府还计划为阻断新冠扩散,重点开展积极的先行检测、对主要工作场所防疫措施的重点管理监督、减少日常生活中的接触等三项防疫工作。

另据新冠疫苗接种应对推进团,截至当天0时,疫苗累计第一剂接种者共305万6004人,第二剂接种者为19万8734人。接种后报告的异常反应新增病例为499例,其中肌肉疼痛、头痛、发热、恶心等一般病例491例,疑似过敏性休克病例5例,疑似重症病例3例。

/记者 金成泰 kim@sedaily.com

阅读韩文原文