2021-04-29 | 이희조 기자

丁世均"正在设计向社会新人提供1亿韩元的支援政策"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日展开总统竞选行动的前国务总理丁世均29日表示:“我们正在设计一项政策,以20年积累型方式支援1亿韩元,让所有新生儿在成为社会新人时,即使没有‘父母的机会’也能建立自立基础。”有分析认为,他通过承诺面向青年一代的政策,提前开始争取青年选民的支持。

丁世均当天在光州大学以“后疫情时代政治的新角色”为主题发表演讲,他表示“国家和社会应为青年的资产形成而努力构建社会继承制度”,并作出上述表示。

他说:“当前我们社会的结构对青年非常抱歉”,“过去子女比父母生活得更好,如今却变成子女比父母生活得更艰难的结构。”他同时强调,“国家应当出面,为青年擦去眼泪。”

丁世均表示:“更好的复苏,是超越疫情之前‘恢复原状’的水平,果断接受新变化、能够不断创新的、夯实物质与社会基础的‘面向未来的复苏’。”他接着补充说:“创新是各种想法在世上接受检验、失败后再次挑战的过程”,“今后需要对未来生产力进行果断投资、确立创新型终身教育体系,以及为创造优质岗位而进行社会投资。”

他还主张:“伴随创新而来的不稳定,应通过照护社会体系加以克服”,“照护社会意味着超越现有福利社会的团结共生社会、没有歧视的社会、机会平等的社会。”

此外,丁世均提出了由政府支援、使国民能够终身培养职业能力的“国民能力开发支援金”制度。他说:“我们正在探索按人均一定金额设立‘全民学习账户’以支援能力开发,并对大学教育和职业培训体系进行创新性改善。”

/李熙照 记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文