2021-04-29 | 박예나 인턴기자

张济元之子Noel暴力嫌疑“不予起诉”迟来公开…“真是有趣的国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌殴打被移送检方的国民力量党议员张济元之子被作出“无公诉权”不起诉处分一事,近日才被披露。

釜山地方检察厅29日表示,已于21日对张议员之子张龙俊(20岁,艺名“Noel”)作出“无公诉权”处分。此前釜山镇警察署以涉嫌殴打为由将张某及其一名熟人移送检方。

张某被指于2月26日凌晨在釜山釜山镇区一条路上与他人发生争执,并有辱骂和殴打行为。警方当时查看了闭路电视(CCTV)等多项证据及现场情况,适用殴打嫌疑,于14日将案件移送检方。检方审查案件后认为难以适用殴打嫌疑,作出无公诉权决定。

前一天张某被移送的消息传出后,他曾在自己的社交网络服务(SNS)上发文称:“两周前就被移送检方,案件已以无公诉权终结,却在我专辑发行前一天放出新闻报道?真是有趣的国家。”

另一方面,检方对张某作出无公诉权处分的理由尚未公开。不过检方通常在嫌疑人死亡、公诉时效已过或受害者撤回告诉、告发时作出无公诉权处分。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文