2021-04-29 | 윤종열 기자

京畿道议会通过农民基本收入条例案…京畿道预计今年下半年施行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为京畿道核心政策之一的“农民基本收入”,预计将从今年下半年起在希望引入该制度的市、郡率先施行。

据京畿道29日消息,京畿道议会当天召开第351次全体会议,表决通过了包含上述内容的《京畿道农民基本收入支援条例》。

条例施行后,在参与市、郡拥有住址并实际从事农业生产的农民,每月可获得5万韩元、全年60万韩元的地区货币。与政府直接补贴或其他地方政府的农民津贴以农户为单位不同,该制度向每一位农民个人发放相同金额。财源由道与市、郡各承担50%。

随着条例通过,京畿道将制定包含农民基本收入发放具体计划的“农民基本收入基本计划”,经京畿道基本收入委员会审议会确定后向社会公布。

京畿道计划在经过参与市、郡的选定以及“农民基本收入地区委员会组建”等准备程序后,最早从今年下半年起发放农民基本收入。

将从已具备相关条例和预算的市、郡开始,逐步扩大至全道范围。

此前在去年12月京畿道实施的事前调查中,已有7个市、郡提交了项目参与提案书。

京畿道农政海洋局局长安东光表示:“我们将详细研究农民基本收入发放对象设定等具体推进计划,尽最大努力推动项目成功实施。”

/尹钟烈 记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文