2021-04-28 | 이수민 기자

六成财产回馈社会…李健熙的“最后回响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将以超出社会期待的程度去服务与奉献。”

这是已故三星集团会长李健熙34年前、即1987年会长就任仪式上对国民的承诺。三星集团28日公布将李会长所持全部财产的60%回馈社会的方案,实践了李会长的遗志。生前他把三星集团打造成超一流企业,身后又为社会留下了“伟大的遗产”——社会贡献。

三星集团当天公开了将李会长约26万亿韩元财产中的六成左右回馈社会的内容。

将捐出李会长私产1万亿韩元,设立传染病专门医院,并开展对小儿癌症及罕见疾病儿童的支援。被称为“李健熙收藏”的2.3万件美术品将捐赠给国立美术馆等机构。

遗属将缴纳的遗产税超过12万亿韩元,为史上最高额。李会长财产的约60%将以税金、捐赠等形式回馈社会。Samsung Electronics表示:“遗属们遵照一贯强调‘共存经营’——即为国家经济发展作贡献、提升人类健康与生活质量是企业使命——的李会长遗志,决定在缴纳史上最高遗产税的同时,通过捐赠美术品等方式实践社会回馈。”

考虑到新冠疫情令全球饱受痛苦的现实,遗属决定为构建克服传染病的基础设施捐赠7000亿韩元。其中5000亿韩元用于建设韩国首个传染病专门医院“中央传染病专门医院”。另有2000亿韩元用于疾病管理厅下属国立传染病研究所的尖端研究设施建设以及传染病疫苗、治疗剂开发等。另投入3000亿韩元用于支援小儿癌症及罕见疾病儿童。

李会长毕生收藏的个人美术品1.1万余件、2.3万余点将捐赠给国立博物馆等。

美术界估计,李会长的美术品鉴定价达2万亿至3万亿韩元,按市价计算将超过10万亿韩元。遗属须缴纳的遗产税规模超过12万亿韩元,这不仅在韩国国内,在全球范围也属历史最高水平,

相当于去年韩国政府遗产税总税收的3至4倍。

从遗产税推算,李会长遗产评估额包括三星生命、Samsung Electronics、Samsung C&T等关联公司股票、美术品、汉南洞住宅及龙仁爱宝乐园地块等,合计约达26万亿韩元。

/李秀民 记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文