2021-04-28 | 백주원 기자

久违露出笑容的爱茉莉太平洋集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年受新型冠状病毒感染症(COVID-19)直接冲击、甚至实施结构调整的爱茉莉太平洋集团(090430)在今年第一季度成功实现业绩反弹。国内外线上渠道销售持续高增长,中国市场复苏,雪花秀等高端品牌销售走强,带动业绩改善。不过,未能夺回去年被LG生活健康抢走的韩国美妆头把交椅。

爱茉莉太平洋集团28日披露,按合并口径,今年第一季度营业利润初步统计为1977亿韩元,同比增长191.1%。营业收入同比增长8.5%至1万3875亿韩元,当期净利润增长86.5%至1768亿韩元。

韩国线上市场扩大、中国消费信心回暖,使主力旗下公司爱茉莉太平洋集团业绩大幅改善为主要原因。爱茉莉太平洋集团录得营业收入1万2528亿韩元,同比增长10.8%,营业利润1762亿韩元,同比增长189.2%。受COVID-19社交距离措施影响,线下渠道销售下滑,但仅第一季度线上销售增长逾30%。海外市场销售同比增长约20%,带动业绩。公司方面解释称,尤其是在中国“3.8妇女节”期间雪花秀取得优异成绩、线上渠道表现出色,影响较大。在泰国和越南,雪花秀、兰芝等偏好度较高;在北美市场,“亚马逊”等线上渠道销售扩大。在欧洲,Innisfree入驻“丝芙兰”,以多品牌店为中心实现增长。

此外,主要子公司通过渠道效率化等改善盈利结构,整体上提升了营业利润。

不过业界认为,公司尚未完全夺回去年被LG生活健康抢走的美妆头把交椅。在不含日常美护(身体·头发)的整体美妆业务中,爱茉莉太平洋集团录得营业收入1万2954亿韩元,超过LG生活健康的美妆营业收入(1万1585亿韩元)。但在包含日常美护的整体美妆业务中,LG生活健康录得1万4908亿韩元,超过爱茉莉太平洋集团的整体营业收入(1万3875亿韩元)。

爱茉莉太平洋集团相关人士表示:“今年爱茉莉太平洋集团将继续推进培育强势品牌、数字化大转型和业务体质改善的经营战略”,“将培育反映品牌固有价值与时代精神的‘Engine Product’,并加快与国内外数字平台的合作,延续线上渠道的增长势头。”

/记者 白珠元 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文