2021-04-28 | 이수민 기자

缴纳“乔布斯4倍”遗产税并资助儿童癌症…三星集团家族守住“小巨人的遗志”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已故三星集团会长李健熙的遗属将缴纳12万亿韩元遗产税,这一规模在全球也难觅先例。遵照生前强调企业社会责任的故人意愿,遗属除遗产税之外,还承诺通过医疗贡献和艺术品捐赠回馈社会约3万亿韩元。“我始终铭记寿衣没有口袋”——李会长的这一哲学在分配遗产的过程中同样闪光。他生前对罹患癌症或罕见疾病者、以及需要照护的低收入家庭儿童的特别关注,也作为回馈社会的原则得到坚守。

据28日财界和外媒消息,因李会长去世而产生的约12万亿韩元遗产税,无论在韩国国内还是全球都是难觅先例的巨额。当天上午发布的回馈社会计划方案,是在本月30日税务当局申报期限的两天前作出的。包括集团经营权继承人、Samsung Electronics副会长李在镕,以及前Leeum馆长洪罗喜、Hotel Shilla社长李富真、三星福祉财团理事长李叙显在内的4名遗属,将利用未来5年分六次缴纳的“年分年纳”制度履行纳税义务。遗属在当天的发布文中还强调“纳税是国民理所当然的义务”。

三星集团家族应缴纳的遗产税因规模史无前例而在国内外备受关注。此前韩国国内最高遗产税缴纳额,是2018年去世的已故LG集团会长具本茂的遗属被课征的9215亿韩元。继承了已故具会长大部分持股的现任LG集团会长具光谟,正以年分年纳方式缴纳7160亿韩元遗产税。去年1月去世的已故乐天集团名誉会长辛格浩的遗属被课征的遗产税规模为4500亿韩元。已故韩进集团会长赵亮镐的遗属承担着2700亿韩元规模的遗产税。《金融时报》(FT)等外媒还关注到,创立全球性企业苹果的史蒂夫·乔布斯的遗产税为28亿美元(约3万1164亿韩元),仅相当于三星家族应缴金额的四分之一。

因此,财界评价称,在天文数字般的遗产税负担之下仍承诺追加回馈社会的三星家族的决断,是“真正的贵族义务”。尤其有分析认为,在全民因新冠疫情受苦的当下,决定捐赠7000亿韩元用于构建克服传染病的基础设施,是符合故人尊重人类、贡献人类社会哲学的“最佳选择”。生前,李会长通过遍布全国的三星医疗院、1994年设立三星首尔医院、2000年向首尔大学医学院癌症研究所捐赠300亿韩元等方式,持续提升韩国的医疗水平。当天李会长决定捐赠的7000亿韩元中,5000亿韩元将用于建设超一流传染病专门医院。将成为韩国首个传染病专门医院的“中央传染病专门医院”总规模为150个床位,配备负压病床、负压手术室、生物安全检验室等尖端设施。其余2000亿韩元将用于疾病管理厅下属国立传染病研究所的尖端研究所建设、疫苗开发研究等。

回馈社会计划的另一关键词“患儿支援”,也是可以窥见李会长对儿童深切关爱的部分。故人1989年偶然目睹了无父母而流浪街头的孩子们,自那天起便动用企业资源在全国各地设立托儿所等,亲自操持面向国家未来——儿童的保育、教育事业。这样的轨迹在投入医疗贡献的3000亿韩元中再次得到印证。这笔资金将用于以首尔大学儿童医院为核心成立的独立委员会推进的儿童癌症、罕见疾病患儿支援事业。

此外,被称为“李健熙珍藏”的指定文化遗产等李会长曾拥有的艺术品,也因当天的决定成为全体国民的财产。美术界推算,拟捐赠文化遗产和艺术品价值相当于10万亿韩元。据悉,遗属早已决定向国立机构捐赠艺术品,并正与国立中央博物馆等就今后程序进行讨论。

/李秀敏 记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文