2021-04-28 | 김기혁 기자

为减排温室气体…日本重启运行40年以上老旧核电机组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本将重启老旧核电机组。这是首次重启运行超过40年的核电机组。有分析认为,若要减少温室气体排放,仅靠新再生能源存在明显局限,因此核电的必要性进一步提升。

据《日本经济新闻》28日报道,福井县知事杉本达治当天在记者会上表示,同意重启位于福井县的高滨核电站1、2号机组和美滨核电站3号机组。由于高滨町和美滨町的居民已在今年2月同意重启,作为地方自治团体首长的达治知事的同意是核电重启的最后一道程序。

日经解释称,运营这些核电机组的关西电力最早可从今年5月起重启。这些机组自2011年东日本大地震后一直处于停运状态。2013年7月修订的日本核反应堆规制法原则上将核电机组运行期限定为40年,但可以延长一次、最多20年。高滨核电站1、2号机组分别已运行47年和46年,属于老旧机组。美滨核电站3号机组也已投入运行45年。

日本重启此类老旧核电机组是为了实现温室气体减排目标。菅义伟政府设定了到2030年温室气体排放量较2013年减少46%的目标。日经称,“仅靠风电或光伏等再生能源在温室气体减排上存在局限,因此核电不可或缺”,“由于新建核电站遭到舆论强烈反对,只能延长使用现有核电机组”。

/记者 金基赫 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文