凭电影《米纳里》获得奥斯卡最佳女配角奖的演员尹汝贞(74岁)再次机智而坦率地表达心声,展现出从容自信的态度。尹汝贞28日(当地时间)在美国NBC电视台亚裔美国人访谈中表示:“当美国有项目找来时,韩国的人们可能以为我尊敬好莱坞,但我并不尊敬好莱坞。”她接着坦率回答:“我之所以一直来(美国),是因为来美国工作就能多见儿子(居住在美国)一面”,“这是发自我内心深处的想法”。
NBC为这样的尹汝贞冠以“K grandma(韩国奶奶)”的称号,并称“尹汝贞说她尊敬格伦·克洛斯和布拉德·皮特,但有一点小小的提醒”,“她对好莱坞并没有那么感兴趣”。尹汝贞在本月25日颁奖典礼当天与韩国驻外记者团的记者恳谈会上也曾开玩笑说:“我不太相信美国人说的话,他们用词太华丽了”,“他们说尊敬我的表演,可能是我太老了,不太容易被别人的话打动”。
另一方面,尹汝贞对同获奥斯卡最佳女配角提名的美国女演员格伦·克洛斯不吝赞美。她坦言,2000年代初在话剧《欲望号街车》中,看到当时已50多岁的克洛斯饰演象征20多岁纯真的女主角“布兰奇”的场景,十分羡慕克洛斯的勇气。她表示:“可以看出克洛斯并不只是为了赚钱,而是在挑战演技、努力付出。”她还补充说:“没有工作就会无聊。你们不这么认为吗”,“职业是你的一部分,代表着你的名字和你自己”。
在《米纳里》中饰演韩国奶奶“顺子”的尹汝贞还介绍了一段轶事:为了准确呈现患中风的“顺子”的表情,她曾把芹菜和胡萝卜放进嘴里尝试表情表演,最后则含着牛肉干完成了角色。她强调:“我并没有做得多好,是《米纳里》剧本写得好”,“获奖的时候是非常幸福的瞬间,但这不会改变我的人生”。她随后平静地说:“我会回家,然后重新开始工作。”
/实习记者 朴信元 shin01@sedaily.com






