2021-04-28 | 세종=황정원 기자

文在寅称“3%中后段以上”次日,亚开行将韩国增长率上调0.2个百分点至3.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府预期今年韩国经济增长率达到3%中后段水平之际,亚洲开发银行(ADB)也将其上调0.2个百分点至3.5%。

根据ADB 28日发布的2021年亚洲区域经济展望,韩国今年增长率预测为3.5%,明年为3.1%。ADB将韩国政府的扩张性财政及货币政策、半导体和信息技术(IT)产品需求增加带来的出口增长、通过下调汽车税等促进消费等,评价为经济复苏的原因。韩国企划财政部相关人士解释称,"ADB将韩国政府的绿色新政政策评价为为实现可持续经济复苏而实施的政府投资,以及为亚洲经济提供蓝图的国家发展战略"。

受出口复苏效应影响,近期各主要机构上调了增长率预测值。国际货币基金组织(IMF)为3.6%,经济合作与发展组织(OECD)为3.3%,现代经济研究院为3.5%,LG经济研究院为4.0%,摩根大通为4.6%,提出4%以上预测的机构陆续出现。文在寅总统在第一季度增长率为1.6%公布后于27日表示,"如今可以说韩国经济已摆脱新冠疫情漫长黑暗的隧道,回到经济增长的正常轨道","如果延续这一趋势,今年完全有可能实现3%中后段以上的快速强劲复苏"。

ADB预测,尽管受新冠疫情影响,但由于疫苗研发、区域内政府的扩张性财政政策等,亚洲46个发展中国家的增长率将从去年的-0.2%大幅升至今年的7.3%,明年将达到5.3%。今年的预测值比去年12月上调了0.5个百分点。区域经济展望在49个亚洲国家中不包括日本、澳大利亚、新西兰。主要国家方面,中国为8.1%,新加坡为6.0%,印度为11.0%,香港为4.6%。

ADB强调可持续的绿色与包容性增长以及为此筹措大规模资金,并就今后使经济从新冠疫情中复苏的方案提出建议。ADB强调,亚洲区域内政府应通过税收优惠、提供补贴等多种政策选项动员绿色金融等民间资金,并应在区域内政府间开展合作,以制定评估绿色金融等民间资金对环境影响的统一标准。

/世宗=记者 黄正元 garden@sedaily.com

阅读韩文原文