2021-04-27 | 이지성 기자

首尔市与京畿·忠北·全北·庆南联手营销,振兴MICE产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将携手京畿道、忠北道、全北道和庆南道,开展共同营销,以突破新冠疫情引发的旅游及MICE(会议、奖励旅游、大会、展览)产业危机。

首尔市与首尔观光财团27日表示,将于28日在首尔市政府视频会议室签订MICE共同营销的相互交流协议。本次协议由首尔市与首尔观光财团分别与京畿道及京畿观光公社、忠清北道、全罗北道及全罗北道文化观光财团、庆尚南道及庆南观光财团签署。

首尔市计划通过签订协议,利用具备世界顶级竞争力的首尔MICE基础设施与各地区代表性文化、旅游内容,推出线上线下MICE产品,提升国内MICE业界的招揽竞争力。目标是在推动疫情后取消率高达80%、遭受前所未有直接冲击的MICE产业快速复苏的同时,也为地区共赢发展作出贡献。

根据协议,5个地方政府将在以下方面持续合作:△为扩大MICE招揽推进国内外MICE共同营销、为MICE活动外国参加者的市道旅游项目提供补助、开展MICE共同营销所需事业等。首尔市与4个地方政府将首先共同参加6月线上举办的“Travel Meet Asia”以及在中国上海举行的中国代表性MICE博览会“IT&CM China”。还将与国内最大规模的MICE官民合作体首尔MICE联盟(SMA)一同持续推广联动MICE产品。

还将积极推进利用MICE专业媒体的媒体广告以及网络杂志、新闻通讯等线上营销。今后若疫情进入平稳阶段,还将启动多种支援措施,如运营串联全国魅力景点的旅游项目。计划在推动首尔市MICE产业活跃的同时,带动全国地方政府提升MICE产业竞争力。

另一方面,由于疫情导致外国参加者人数大幅减少,首尔市也大幅放宽了MICE支援条件。原先支援外国参加者50人以上活动的标准,已调整为外国参加者10人。若开展串联市道的旅游项目,经事先协商还可支援导游费、车辆费、餐费等。

首尔市观光体育局长朱龙泰表示,“希望本次利用首尔市和各地方政府独有文化旅游内容开展的MICE共同营销,能够成为早日克服疫情、实现地区共赢与均衡发展的强大基础”。

/李志成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文