2021-04-27 | 인천=장현일 기자 ·전국 종합

“更贴近居民”地方政府办公楼大变样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各地方自治团体争相在办公大楼内设置休息空间和便利设施,试图转型为亲民的居民服务空间。摆脱生硬僵化的政府机关形象,将办公楼改造为任何居民都能便利使用的休憩空间的案例正在全国各地方自治团体中扩散。

据27日各地方自治团体消息,仁川市打造了从市政府门前延伸至未来广场、长200米、总建筑面积约2万平方米的“仁川爱苑”,并向市民开放。仁川爱苑是民选第七届仁川市长朴南春的“第一号指示事项”,于2019年11月正式开放。

此后仁川市甚至拆除了市政府围墙,将其改为开放式空间,全年24小时向市民敞开大门。这里还设有桌子、秋千、地面喷泉等便利设施,居民反响热烈。不过近期因新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散而暂停运营。

仁川南洞区也为营造与区民的沟通空间,在完成办公楼改造工程后向区民开放。这里设有图书咖啡厅“书香”(237.21平方米)、区政宣传区(206.34平方米)、文化演出场(96.83平方米)、咖啡厅(15.6平方米)和咨询台。图书咖啡厅分为儿童区和混合区进行图书分类,配备了不输大型书店的多样书籍。

京畿道计划在明年上半年道政府办公楼迁往水原市光教新城后,将现有道政府办公楼改造为行政文化综合空间。道政府办公楼目前由新馆、旧馆、民愿室楼、议会楼等10栋建筑组成,总建筑面积达5万4074平方米。京畿道首先计划改造第一别馆,将其建成管理重要档案的京畿道档案院。

现道政府办公楼第三别馆建筑将通过改造工程建设基于云的整合数据中心。整合数据中心是统一管理道政府电算室和道属公共机构信息的设施。道议会建筑将改建为展览、演出、研讨会、社区空间等供道民使用的空间,并在办公楼各处建设历史公园、办公楼环道等,使其成为道民可随时前往的空间。

京畿安城市在市政府主楼2至3层楼梯墙面打造垂直花园,努力建设亲民型办公楼。垂直花园采用可使植物在室内墙面生长的新型墙面绿化系统施工。其特点是不使用土壤,而在环保陶瓷材质专用基质中栽种鲜花,免受害虫侵扰,并专门针对植物生长与管理进行了优化。

釜山机张郡在邑、面办事处新办公楼中不仅设置行政办公空间,还一并打造面向居民的教育、文化、福利空间。政官邑办事处别馆新办公楼于2019年12月动工,上月底竣工。经过内部装修工程,计划于今年6月全面开放全部设施。该项目共投入47亿韩元,建成地上4层、总建筑面积1600平方米的规模,将设有据点英语中心、梦想起点中心、照护中心、体能锻炼室、小及大讲堂等面向居民的多功能空间。

光州东区也在加快推进将老化的行政福利中心新建为行政综合中心,或通过现有办公楼内部改造建设公共设施。迎来10万人口时代的东区为提高生活、行政服务质量,已筹集约250亿韩元事业费推进相关项目。

庆南道将主楼1层办公空间重新装修为可用于图书咖啡厅、民愿接待、会议等的总建筑面积280平方米的综合空间,并于本月5日向道民开放。结合开放图书馆主题打造的图书咖啡厅将保持运营,供道民随时使用。还设置了3处小规模民愿接待室,为最大限度利用狭小空间,在综合会议空间引入了阶梯式讲台。

庆南道相关人士表示:“通过打造道民综合空间,改善了政府机关生硬的形象,使其超越单纯的办公空间,成为扩大道民参与道政的空间”,“今后也计划持续推出任何道民都能自由造访的便利设施和休憩空间”。

/仁川=张贤一 记者 hichang@sedaily.com·全国综合

阅读韩文原文