2021-04-27 | 김인엽 기자

禹元植:“推进获金融支持的小微企业维持就业即免除贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果获得金融支持的小微工商业者将其用于维持就业和支付租金等固定成本,我也将推动以减免贷款的方式处理。”

共同民主党议员禹元植27日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“如果我当选党代表,将引入美式PPP(Paycheck Protection Program)”,并作出上述表示。其意是要在韩国引入这样一种制度:企业主获得用于经营稳定的贷款后,若将一定比例以上用于维持员工就业,则无需偿还贷款。

禹元植还提出了△下调租金政策 △面向中小工商业者的“事后结算金融支持制度”。事后结算金融支持制度是先向面临停业及停止雇佣危机的企业提供紧急经营资金,之后再进行结算的方式。他还强调将推动立法,保障外卖应用所属骑手与加盟商、便利店店主等的交涉权。为推动此类立法,计划组建“民生最高委员会议”“民生新政联盟”。

禹元植表示,在立法过程中强调与野党的合作政治,但如果野党反对,也不排除单独表决通过。他说:“如果野党准确认识民生危机,并对为解决危机的各种立法课题表现出积极态度,我随时可以大度协商,这是我的原则。”但他同时说明:“万一野党继续‘阻挠民生’,我们将凭借国民赋予的174个席位的力量,加快推进民生立法。”

关于4·7再补选失利的原因,他判断称:“在国民看来,民主党只做自己想做的事,不做国民希望做的事。”他指出:“检察改革只是声势浩大,并没有做好”,“民主化与和平的价值固然要好好落实,但时代精神已经改变,仅靠这些是不够的。”对于党内部分人提出的“综合不动产税缓和论”和“房地产政策修正论”,他高声表示:“必须细致地权衡有哪些副作用、有效的替代方案是什么。其中必须体现民心。”

禹元植是“乙支路委员会”的首任委员长,该委员会意在支援小微工商业者、非正规职等在甲乙关系中处于乙方的人群。他还曾担任党内进步研究团体“更未来研究所”的代表议员。对于“若进步倾向的禹候选人成为党代表,中间派是否会流失”的提问,他回答:“左派、右派还是中间派这样的意识形态问题,其根源最终也与生计问题相连。”禹元植主张:“我将让民主党重生为确实对国民生活负责、有能力的民生政党”,“这是不仅赢得中间派、更赢得国民之心的道路。”

/记者 金仁烨 inside@sedaily.com

阅读韩文原文