2021-04-27 | 박신원 인턴기자

违反“晚10时”防疫规定的餐馆老板 对出动的2名公务员辱骂施暴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道金浦市一家餐饮店的40多岁女性经营者被举报殴打因防疫规定违反投诉而出动的公务员,警方已着手调查。

金浦警察署27日表示,已接到金浦市的相关举报,将于近期以涉嫌殴打等罪名对该餐饮店经营者、40多岁的A某(女)进行调查。A某涉嫌于23日晚10时40分左右,在自己经营的餐饮店内推搡并拉拽两名正在核查防疫规定遵守情况的女性公务员的面部和头发等实施殴打。

这些公务员在事发当天接到举报称该餐饮店违反了晚10时以后禁止店内营业的防疫规定,随后前往核查。接着,他们发现店内有2名顾客正在饮酒,并按行政程序填写了违反防疫规定行为确认书。但据悉,A某抢走确认书撕毁,并对这些公务员辱骂和殴打。其中1名公务员因遭受精神损害,目前正在医院接受治疗。

A某今年2月也曾因违反同样的防疫规定被处以150万韩元罚款。金浦市在向警方举报A某的同时,依据第二次查获违反防疫规定的规定,处以300万韩元罚款。警方相关人士表示:“该案目前处于受理举报阶段,将于近期传唤A某进行调查”,“鉴于其妨碍了公务员的工作,也将研究是否适用妨害公务执行罪”。

/朴信源 实习记者 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文