2021-04-27 | 김현진 기자

DB损保携手首尔市:领养流浪犬可获一年保险支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

DB损害保险27日表示,公司参与的“2021年首尔市流浪动物安心保险支援项目”中被最终选定为承办方,并已于16日起启动该项目。

今年迎来第3期的“首尔市流浪动物安心保险支援项目”,是首尔市自2019年起推进的政策,旨在消除市民对流浪犬疾病、伤害及安全事故的担忧,提高流浪犬领养率。向流浪犬领养家庭提供的DB损害保险“Promy宠物保险”,保障因伤害或疾病产生的治疗费和手术费,同时也保障被领养流浪犬致他人身体受伤或造成他人宠物损害而须承担的赔偿责任损失。

保险期间为自投保申请日起1年。在动物保护中心领养流浪犬并申请投保的领养家庭,由首尔市支援“Promy宠物保险”1年的保费。投保申请可持续至今年12月31日,但如该项目预算提前用尽,则无法投保。

此外,为契合该项目宗旨,DB损害保险还与已签署业务合作协议(MOU)的数字宠物健康管理解决方案企业“Fitpet”合作,向流浪犬领养家庭按先后顺序提供可通过智能手机专用应用便捷查看流浪犬健康状况的尿液检测套件“Fitpet Ahead”。

DB损害保险相关人士表示:“我们将通过与首尔市构建政企合作体系,积极参与对流浪犬领养家庭的支援,提高流浪犬领养率,并使‘领养流浪犬’成为新的宠物照护文化。”

另一方面,DB损害保险自2018年推出“Promy宠物保险”和“PromyLife I LOVE宠物保险”以来,宠物保险规模逐年扩大。

/记者 金贤珍 stari@sedaily.com

阅读韩文原文