2021-04-27 | 윤종열 기자

美国空气产品公司投资1.5亿美元……在龙仁建工业气体设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球工业气体企业“空气产品公司(Air Products)”将投资1.5亿美元,在京畿道龙仁市设立作为半导体产业基础的工业气体设施。

京畿道知事李在明、龙仁市市长白君基与空气产品韩国公司社长金教荣27日在京畿道政府共同签署了就设立工业气体设施相互合作的投资协议书。

当日的协议签署仪式考虑到新冠疫情等情况,以线下与线上相结合的方式举行。空气产品公司会长赛义菲·加西米(Seifi Ghasemi)在美国、空气产品亚洲公司社长莫伟伯(Wilbur W. Mok)在中国以视频方式参加。

根据协议,空气产品公司为向客户企业更稳定地供应氧气、氮气等工业气体,计划投资约1.5亿美元,扩建位于器兴区农西洞的空气产品龙仁工厂生产设备。

同时将在器兴区芝谷产业园区新建工厂。此外,为促进地区经济,公司决定优先录用京畿道居民,预计将新增约30个就业岗位。

京畿道与龙仁市计划提供行政支持,努力解决难题,以便空气产品公司顺利落实此次投资计划。

京畿道期待,随着空气产品公司设立工业气体设施、及时稳定地向主要韩国客户企业供应气体,将对韩国半导体产业稳守全球第一的地位大有帮助。与用作供暖或汽车燃料的普通气体不同,工业气体被用于半导体、电子、石油化学等几乎所有产业领域,尤其是防止氧化和污染等、提升半导体良率(生产效率)的必需材料。

1940年成立的空气产品公司总部位于美国宾夕法尼亚州阿伦敦,是全球性工业气体企业,通过向半导体、石油化学、食品饮料、尖端显示器等各类制造业领域供应工业气体及相关设备,年销售额达100亿美元。

李知事表示:“京畿道始终欢迎企业投资,尤其是外国人投资”,“经济的主体是企业,对地区居民就业也有很大影响,因此为帮助企业自由开展活动和投资,我们不仅会提供行政支持,必要时也不会吝惜财政支持。”

他还补充说:“期待空气产品公司取得更大成功,同时也能为我们的地区经济带来很大帮助。如有可以支持的事项,希望随时提出,我们将积极予以支持。”

白市长表示:“如果把已投资的金额和今后要投资的金额加在一起,预计将投资约1.5亿美元,确实非常期待”,“感谢拥有优秀技术实力和竞争力的空气产品公司这样的大企业决定投资龙仁。我们将确保入驻顺利进行。”

通过视频从美国参会的空气产品公司会长赛义菲·加西米表示:“能够参加今天这一重要活动,我感到非常高兴”,“希望今后也能像过去40年一样,持续为京畿道的发展和成长作出贡献。”

/尹钟烈 记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文