2021-04-27 | 청주=박희윤 기자

忠北道招募雅加达国际高端消费品展参展企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清北道27日表示,将与韩国贸易协会忠北地区本部共同招募参加今年9月在印度尼西亚举办的“线上雅加达国际高端消费品展”的企业。

本次展会面向近期韩流热潮兴起的印度尼西亚地区,通过视频洽谈会提供优化的线上非接触式服务,支持中小及中坚企业开拓出口渠道。

为帮助因新冠疫情而在当地出差等面对面营销活动受限的道内中小企业开拓海外市场,该道将向16家企业提供共计5000万韩元支持。

参展对象企业为生产生活用品、化妆品、时装服饰及配饰、婴幼儿用品、办公用品、食品、IT及电子设备等消费品的企业。

参与企业将获得以英语和当地语言制作的营销用线上手册、产品介绍资料在展馆网站登记等支持,并在与当地流通商、进口公司、网络商城、个人进口商等各类买家进行一对一紧密出口洽谈时获得口译人员支持。

有意参与的企业可于本月28日至5月18日通过忠北全球营销网站申请。

入选企业将参与9月1日至9月30日为期一个月的线上展会,并可参加预计9月底在COEX举办的视频洽谈。

该道国际通商科科长黄香美表示:“将与贸易协会构建有机协作体系,使忠北道稳健的出口强小企业能够以此为桥头堡进军经济稳定增长、韩流热潮兴起的世界第四人口大国印度尼西亚。”

今年以来至3月,忠北出口额为72.09亿美元,较去年增长24%,增长率在全国各市道中位居第二。

该道今后还将为因新冠疫情在出口和海外销路开拓方面遇到困难的企业推进视频面对面海外营销项目。

/清州=朴熙润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文