2021-04-26 | 김인엽 기자

李相珉就秋美爱称“独眼”并非歧视残障人士回应“判断标准在对方立场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员李相珉26日针对使用“独眼媒体”表述后称这并非歧视残障人士言论的前法务部长官秋美爱指出:“贬低、歧视、厌恶的判断标准在于对方如何理解。”

李议员当日在社交网络服务(SNS)上如此表示:“被指出错误后仍继续强词夺理,只是固执,并不明智。”他批评称:“这种言行不仅伤害自己,也会伤害他人。”

李议员的此番发言源于秋前长官的“歧视残障人士的解释”。当日早前,秋前长官表示:“前缀‘独-’既有‘单个的’含义,也有‘偏向一方’的含义”,“‘独眼’并非指视觉障碍人士,更不是贬低残障人士。”

李议员反问:“以‘独眼’收录于国语词典为依据称其不是贬低表述,那么‘瘸子’‘矮子’等也在国语词典里,这样表述又该如何解释呢?”

他并主张:“秋前长官忽略的本质问题是,是否构成贬低、歧视、厌恶,判断标准在于对方如何理解。”

李议员表示:“这与性骚扰的判断标准取决于对方感受是同一道理”,“听说您曾率先主张反歧视法,请不要只是把它当作政治装饰来喊,建议您也一并学习其内容。”

此外,李议员补充说:“将‘独眼’比喻为媒体偏向性这一负面含义,因此明显是贬低,是歧视性言行。”

/金仁烨 记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文