2021-04-26 | 방진혁 기자

入营十天后才能淋浴的陆军训练所…“厕所受管控,训练兵甚至尿在裤子里”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,陆军训练所以预防新型冠状病毒感染症(COVID-19)为目的,限制使用卫生间的时间、禁止淋浴,侵害人权。由于管控过度,甚至发生部分训练兵尿在裤子里的情况。

26日,民间团体军人权中心主张:“陆军训练所为应对COVID-19采取预防性隔离措施,对训练兵实行3天内禁止刷牙洗脸、只能在规定时间内上卫生间等过度的防疫指针,个人维持卫生的权利正受到侵害。”

据该中心介绍,陆军训练所每周一有训练兵入所,入所的训练兵全部进入“预防性隔离”。周一当天进行确认入所人数、发放入所物品等行政工作,COVID-19检测(基因扩增,PCR)在次日周二进行。检测结果周三出来,而在这3天内禁止刷牙洗脸,只能在规定时间内上卫生间。

此外据悉,即使周三全员判定为阴性,上卫生间的时间仍按建制单位控制个人使用时间,且只允许刷牙和简单洗脸。淋浴则全面禁止。入所第2周的周一进行第二次COVID-19检测,据称只有判定为阴性后才能淋浴、自由使用卫生间。也就是说,入所后8至10天内既不能淋浴,即便有便意,不在规定的卫生间使用时间内也必须忍着。据该中心介绍,由于军方过度限制如厕时间,部分训练兵甚至时常发生尿在裤子里的情况。

该中心批评称:“陆军主张这是控制传染病不得已的措施,但海军陆战队仅在第一次检测结果出来前的入所第2天为止全面管控淋浴、洗脸、刷牙,之后所有洗漱均可进行”,“陆军训练所不去寻找替代方案,而是首先选择了全面管控这种省事的办法。”该中心并呼吁:“陆军训练所应全面重新审视针对训练兵的防疫指针,立即制定新指针,使训练兵能在保持最起码基本清洁的状态下度过训练所生活。”

/方振赫 记者 bready@sedaily.com

阅读韩文原文