2021-04-26 | 구경우 기자

在野党院内代表选举过热…越过“时代之河”,这次是“初选议员对岭南”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党在下届院内代表选举前夕内部纷争浮出水面。参选院内代表的议员们纷纷发表针对党内最大派系初选(首任)议员和岭南地区议员的言论,使争议进一步扩大。“要求特赦李明博、朴槿惠”引来初选议员反弹,而“重回韩国党”的指责则激起党的支持基础岭南地区议员的公愤。也有人担忧党内矛盾将持续至举行下届全党大会的6至7月。

━ 砍掉“亲朴·多选议员”、跨过“时代之河”,选出后101人中初选议员占55% 选区议员83人中71%即59人来自岭南

“我们跨过了陈旧而混乱的时代之河。”这是前未来统合党公荐管理委员长金炯午去年3月在为4·15总选举进行公荐工作收尾阶段所说的话。当时党内出现“岭南及江南三区的多选议员应主动退位”的主张,也有“韩国党应摆脱只看支持层的封闭形象、必须改变”的意见。最终在公荐整肃中,所谓亲朴、岭南多选议员被排除公荐或被推向首都圈艰难选区。但尽管进行了革新公荐,未来统合党仍因强硬保守争议和口无遮拦风波在首都圈惨败。结果国民力量党目前缩水至101席。

总选举惨败的后遗症至今仍在延续。号称跨过时代之河的国民力量党,在围绕收拾过去一年金钟仁紧急对策委员会体制的院内代表选举上,再次爆出“重回韩国党·岭南党”争议。这与上次总选举结果导致党内过半议员为初选议员或岭南地区议员的状况不无关系。目前国民力量党101席中有56人为初选议员。釜山蔚山庆南与大邱庆北(TK)等岭南地区议员则多达59人。因此问题更加纠结。院内代表选举需在第一轮投票中获得党内议员半数以上选票才能当选。无论是初选议员还是岭南议员,只要集中投给某一候选人,其当选就极有把握。

━ 针对PK·TK议员称“岭南犯了什么罪”,又提“实行集体领导体制”向初选议员示好

由于初选议员和岭南议员各自超过党内半数的结构,参选院内代表的议员们的发言也变得直白。选区在蔚山的议员金起炫针对所谓“岭南党”争议反驳称“岭南犯了什么罪”。金议员驳斥道:“岭南是支持我们的大本营,从我们必须实现全国性政党化的角度看,难道不该继续向湖南、忠清、首都圈、江原地区扩张吗?”这是对过度“地域框架”的反驳。

竞争者权性东议员则打出“集体领导体制”牌,甚至提及领导层改编。权议员近日表示:“让地域分布均衡、有分量的人能够进入领导层的制度更好。”对此也有解读认为这是向占党内半数的初选议员示好。若通过全党大会选出领导层,岭南地区党员影响力大,非岭南地区的初选议员难以当选最高委员。但若采取集体领导体制,不仅非岭南,比例代表出身的初选议员也可能获得机会。金泰钦议员也称赞初选议员:“少壮派挑战党权、掀起新鲜之风,非常积极,应予欢迎。”柳义东议员强调“非岭南”身份,称“作为70年代出生的首都圈议员,相比其他候选人具有新颖形象”。

━ 初选议员缺乏核心,TK与PK情绪完全不同,“强硬发言”反而令舆论恶化的担忧浮现

也有人指出,过热的院内代表选举只会让党背上“重回韩国党”的恶名而收场。首先,各自占党内过半的初选议员和岭南议员并无实体,因此针对他们的强硬发言只会加深外界对党的负面认知。实际上,党内56名初选议员中有近半数即26人为岭南地区议员。由于初选与岭南身份重叠,将其划分为特定派系的示好战略难以奏效。也有意见认为,即便限定于全体议员,TK与PK议员齐心支持某位候选人的可能性也很低。一位初选议员解释称:“初选议员之间,比例代表与选区议员的想法不同,TK与PK的情绪也不同”,“而且可以认为,初选议员之间并不存在被公认为所谓‘领袖’并追随的议员。”一位多选议员点评称:“院内代表选举要争取党内议员的选票”,“没必要像一般选举那样刻意对外发表强硬言论,招致对党革新的负面舆论。”

也有分析认为,党内爆出的强硬发言是瞄准下届党权的战略。全党大会中党员投票与国民投票比例为70比30。在党员中占比较高的岭南地区党员影响力很大。即使院内代表选举结束,围绕下届党权的地域争议以及对前总统李明博、朴槿惠的特赦要求仍可能持续。对此,国民力量党相关人士解释称:“有意见认为在向岭南地区党员呼吁的过程中损害了党的形象”,“也正在研究在下届全党大会上将党员投票与国民投票比重调整为50比50的方案。”

/具庆祐 记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文