2021-04-26 | 김기혁 기자

日本国会议员补选自民党完败…菅义伟会否成“短命内阁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年9月菅义伟总理内阁成立后,25日首次举行的国政选举——日本3个选区的国会议员补缺及重选,以执政党自民党全败告终。由此,认为因新型冠状病毒感染症(COVID-19)应对不力以及亲信涉钱腐败丑闻等导致支持率大幅下滑的菅内阁将短命的观测更具说服力。

本次补选涉及的选区为众议院(下院)北海道2区、参议院(上院)长野和广岛选区共3处。众议院北海道2区补选的起因是,原属自民党的前农林水产大臣吉川贵盛在任期间于2018年11月至2019年8月分三次收受500万日元贿赂,涉嫌受贿于今年1月被起诉后辞去议员职务。

参议院长野选区选出的是去年12月因感染COVID-19去世的立宪民主党议员已故羽田雄一郎的继任者。此外,广岛选区则因原属自民党的前议员河井案里在2019年选举过程中涉嫌与其丈夫、前法务大臣河井克行共谋向当地要人散发钱物而被起诉,此后有罪判决确定并辞职,从而举行了重选。

其中,自民党在北海道2区承认了围绕“政治与金钱”问题的责任,未推举候选人,因而早早确定“不战而败”。在长野和广岛的参议院补选中,自民党提名候选人与野党激烈交锋,但最终尝到了痛苦的失败。

在没有自民党候选人的众议院北海道2区补选中,第一大野党立宪民主党的候选人松木谦公(62岁)顺利当选。参议院长野补选中,已故羽田前议员的弟弟、野党共同候选人、立宪民主党的羽田次郎(51岁)在实际上的一对一对决中击败了自民党候选人小松裕(59岁)。

在本次3个补选选区中被视为最大激战地的参议院广岛选区,野党共同候选人宫口治子(45岁)在与自民党候选人西田英范(39岁)的激战后摘得金徽章。

本次补选被视为对去年9月成立的菅政权的中期评价,同时具有今年预定举行的大选(众议院选举)前哨战性质的政治事件,因而受到关注。有分析认为,以自民党完败收场的补选结果拉低了菅政权长期执政的可能性。

菅总理是在前总理安倍晋三以宿疾恶化为由、在自民党总裁任期尚余1年时辞职后,接任党总裁并出任总理的。实行议会内阁制的日本由国会选出行政首长总理(内阁总理大臣),由多数党总裁担任总理。

菅总理的自民党总裁任期为安倍的剩余任期,即今年9月30日;现届众议院任期于今年10月21日届满。因此,自民党总裁选举和大选须在今年9月之前举行。

对此,菅总理在23日的记者会上表示:“作为自民党总裁,必须在任期内看准时机考虑解散众议院、举行大选。”菅总理上任后,在被指未能妥善应对迅速扩散的COVID-19的同时,周边人士的腐败案件接连叠加,使其在政治上陷入困境。

在此情况下,以执政党惨败告终的本次补选很可能引发自民党内对以菅总裁体制迎战下届大选的怀疑论扩散。日本媒体分析认为,自民党全败反映了选民对菅政权应对COVID-19不力以及“政治与金钱”等接连不断的丑事的不满,并预计本次补选结果也将影响菅总理解散众议院(大选)的战略与时机。

/记者 金基赫 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文