“因为想着必须打好,有些用力过猛的倾向,结果伤到了腰。”
金广铉(33岁,圣路易斯红雀)在取得赛季首胜后坦言,此前压力很大。这是因为他在美国职业棒球大联盟(MLB)登场的上一赛季度过了相当成功的一年,自己和外界的期待都随之提高。他说,受伤后觉得应放下负担、循序渐进,并笑容满面地表示:“沉稳地做准备,似乎才有了好结果。”
金广铉在24日(韩国时间)拿下赛季首胜,同时收获职业生涯首支安打和MLB出道后单场最多三振,成就了最棒的一天。他在主场密苏里州圣路易斯布希球场对辛辛那提红人的比赛中先发登板,5⅔局内仅被击出包括1支本垒打在内的5支安打,送出8次三振,无四死球、失1分,表现出色。球队以5比4取胜,他拿下赛季首胜,三振数也超过去年9月对密尔沃基的6次,创下个人最多。防御率从9.00大幅降至4.15。
因腰部疼痛经过康复后,金广铉在18日赛季首次先发登板(对费城)中投3局失3分、无胜负退场;当天他凭借提速的直球和更加犀利的滑球封锁了对方打线。1局上半他让首位打者击出中间方向安打,但以游击滚地球和让第3、4棒连续挥空三振结束该局。3局上半他制造了首个三上三下(三振—左外野高飞球—三振)的半局,5局也以中外野平飞球—三振—三振展现干净利落的投球。一路顺风的金广铉在6局上半被首位打者尼古拉斯·卡斯特亚诺斯击出中外野方向阳春本垒打,随后拿下2个出局数,在5比1领先的情况下退下投手丘。
金广铉在3局下半作为首位打者登场,击出的擦棒球滚向三垒边线内侧,他趁机踏上一垒,报到了职业生涯首支安打。去年包括MLB首胜在内,他3胜中有2胜是对辛辛那提取得的,此次也证明了自己是辛辛那提的“克星”。他在MLB出道后首次在主场观众(1.3196万人)面前投出力投表现,享受了双倍的喜悦。
/记者 朴敏英 mypark@sedaily.com






