2021-04-25 | 박현욱 기자

[新词词典]面膜卸妆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意为“面试结果在揭晓之前谁都不知道”的缩略语,警示人们不要对求职最后一关的面试结果轻下judgement之前妄加断言。

通常面试是在材料筛选、笔试、人格适性检测之后的最后一道环节。对求职者而言,最终关卡带来的沉重感和压力都很大。加之要与应聘企业的职员面对面作答,求职者难免紧张。面试中是否说错话、是否答得离题等,面试结束后大多留下担忧和遗憾。但真正看到结果时,有人通过了自认为糟糕的面试并收到录用通知,也有人在自认为表现良好的面试中落榜。正如人生一样,求职也无需预判和妄断。

/记者 朴贤旭 hwpark@sedaily.com

阅读韩文原文