2021-04-25 | 서종갑 기자

HMM投入欧洲方向临时船舶,“支援中小企业出口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HMM(011200)25日表示,为缓解韩国中小出口企业的物流困难,将在欧洲航线投入第二艘临时船舶。该临时船舶为4600TEU级集装箱船“HMM Goodwill”号。该船将装载韩国出口企业等的货物,于26日从釜山启航,预计分别于下月27日和30日抵达荷兰鹿特丹和德国汉堡。

Goodwill号装载了包括化工产品、钢铁、机械、汽车零部件、家电等韩国出口企业货物2600TEU在内的共3680TEU货物,预计下月中旬通过苏伊士运河。HMM自去年8月至今已累计投入20艘临时船舶,其中美洲西岸航线12次、美洲东岸航线3次、俄罗斯航线3次、欧洲航线1次、越南航线1次。

HMM社长裵在勋在15日文在寅总统主持的扩大经济长官会议上表示:“为使中小企业出口货物顺利装船,今后也将努力追加投入临时船舶。”今年3月提前投入亚洲至欧洲航线的1.6万TEU级集装箱船“HMM Nuri”号和“HMM Gaon”号,分别装载1万3438TEU和1万3502TEU,超过最大装载量(1万3300TEU),以满载状态启航。此外,自去年4月投入亚洲至欧洲航线的12艘2.4万TEU级集装箱船已连续32个航次满载。

/记者 徐钟甲 gap@sedaily.com

阅读韩文原文