2021-04-25 | 김연하 기자

南华早报“字节跳动因中美对峙搁置IPO”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港《南华早报》25日报道称,以视频应用抖音海外版TikTok等闻名的中国科技企业字节跳动否认上市传闻,原因在于美中对立。

《南华早报》引述两名相关人士称:“字节跳动因难以提出能同时令美国和中国满意的业务架构,已推迟首次公开募股(IPO)。”这些人士解释,包括分离共享同一算法的TikTok与其中国内地服务抖音的运营问题在内,字节跳动尚未找到足以满足美中监管当局要求的业务架构重组方案。并指出:“字节跳动的IPO计划包含美国投资者和美国市场,而美中之间的气氛并不友好。”

字节跳动23日通过声明表示:“近期有媒体对我们的IPO计划进行了猜测报道”,“我们想明确的是,现阶段尚未准备好,目前没有IPO计划。”此前,彭博社上周报道称,字节跳动正在准备企业公开上市,并正在美国与香港股市之间进行选择。中国财经媒体财新14日也引述匿名消息人士报道称,该公司计划在第二季度向香港证券交易所提交上市申请。

新加坡国立大学研究员Alex Capri对《南华早报》分析称:“字节跳动要满足监管当局的要求变得越来越复杂和危险”,“字节跳动在观察蚂蚁集团和阿里巴巴身上发生的事,正采取低调姿态。”阿里巴巴的金融子公司蚂蚁集团原定于去年11月在香港和上海股市同步上市,但在阿里巴巴创始人马云以挑衅性口吻批评政府后,上市被骤然取消。

市场分析师张毅对《南华早报》表示:“字节跳动若要上市,就必须遵守各个不同国家的规定与监管,这对年轻企业而言是非常庞大的工程。”不过他表示,字节跳动受到投资者的高度关注,预计将继续推进能够募集大规模资金的IPO。

/金研河 记者 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文