2021-04-24 | 민병권 기자

歪曲慰安妇历史引争议的哈佛大学教授拉姆塞耶再遭非议…主张“为纠正反日偏见”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国哈佛大学法学院教授约翰·马克·拉姆塞尔(John Mark Ramseyer)曾在论文中主张日军慰安妇问题是通过契约进行的卖淫,因而被学界批评为歪曲历史。他声称,撰写该论文是为了纠正反日偏见。同时,他将学者们对自己的批评定性为“等同于未遂暗杀的行为”,预计争议将进一步扩大。

拉姆塞尔教授24日通过视频留言提出了上述主张。该研讨会由具有嫌韩倾向的产经新闻赞助,由日本右翼团体国际历史论战研究所和Nadeshiko Action在东京举办。他通过制作时长约10分钟的日语视频留言称,对于自己的论文,“我认为,把过去的事情诚实、详细、全面地、尽可能不带‘偏见’地传达出来,彻底守护学术自由,已成为今天的课题”,主张自己的论文中不存在自我。

他讥讽道:“批评者们似乎认为,反对(慰安妇)强制押送说或性奴隶说的主张绝对不该出现在英文文献中”,“让我那篇8页的论文被撤回,对他们来说似乎是重要的事”。他还针对批评自己的年轻教授们主张:“他们完全无视学术自由,对学者(本人)做出类似‘未遂暗杀’的行为,之后还为此感到自豪。”

当天的研讨会上,因共同著作《反日种族主义》而被批评助长日本嫌韩舆论的落星台经济研究所研究委员李宇衍也发送了支持拉姆塞尔教授论文的视频留言,招致非议。他为拉姆塞尔教授辩护称:“反日种族主义者,以及对韩国历史或日本历史一无所知的白人也都出面,才闹出了这场风波。”同时,就日本殖民时期强制动员慰安妇的问题,他主张:“并不存在动用直接物理强制力对朝鲜人的强制押送,也没有足以证明这一点的证据。”

/闵丙权 记者 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文