2021-04-24 | 김경훈 기자

美国启动对违反“对朝制裁”新加坡人的起诉程序…还提起“没收油轮”诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国已对违反对朝制裁的新加坡籍人士启动起诉程序。同时还提起诉讼,要求没收用于违反制裁的油轮。

美国之音(VOA)报道称,23日(当地时间)美国纽约南区联邦检察机关向法院提交了针对涉嫌违反对朝制裁等的新加坡籍人士郭基升(Kwek Kee Seng)的刑事诉状。

据报道,郭某被怀疑在2018年2月至去年3月间,通过将油轮“Courageous”号的石油在海上转移到朝鲜船舶的所谓“船对船过驳”方式向朝鲜提供油类,从而违反对朝制裁。

2019年9月,“Courageous”号擅自关闭定位追踪装置、向朝鲜船舶“赛别”号转交至少150万美元(韩华集团约16亿7000万韩元)石油的场面被卫星拍到;同年11月,该船直接停泊在朝鲜南浦港的情形也被捕捉到。

检方说明称,郭某经营多家空壳公司,欺骗国际船舶当局,并把“Courageous”号伪装成其他船舶。

不仅如此,郭某还被适用了针对船舶及油类购买费用等的洗钱嫌疑,若对朝制裁嫌疑和洗钱嫌疑均被认定,预计将分别面临最高20年的实刑。

郭某尚未被美国当局逮捕,检方表示正与其他国家合作以缉获其人。

“Courageous”号去年3月在柬埔寨被扣押,柬埔寨政府依据美国法院的扣押令限制该船运营。

/金庆勋 记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文