2021-04-23 | 박홍용 기자

奇诚庸称种植“芥菜”而购入农地…辖区区政府涉嫌给予特惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查,足球选手奇诚庸(FC首尔)及其父亲、前光州FC团长奇泳玉在2016年购入光州西区金湖洞一带农地时,提交了将种植农作物“芥菜”内容的农业计划书。考虑到当时奇诚庸正在英格兰超级联赛效力,实际上不可能务农,等同于虚假填写计划书。在陷入投机质疑之际,有人指出西区厅是否给予了这对父子特惠。

据光州西区等23日消息,奇诚庸与前团长奇泳玉在2016年7月至11月购入金湖洞6宗旱田和1宗水田共7773平方米,并多次购入规模约58亿韩元的田地。据悉,他们在购入农地时向管辖区厅提交的农业经营计划书中,记载了拟种植“芥菜”。

根据《农地法》,原则上除农业人以外不得拥有农地,因此一般人新购农地时需要作为所有权转移依据的农地取得资格证明,而要获得该证明必须提交农业经营计划书。据传,当时以奇诚庸名义的农业经营计划书和农地取得资格证明书,由受奇诚庸委托的父亲、前光州FC团长奇泳玉以代理人身份填写。

问题在于,购入农地时奇诚庸正在英格兰超级联赛作为球员出战,农业经营计划实现可能性极低。因此有质疑称管辖公务员是否向奇诚庸提供了特惠。据悉,正在侦查此案的光州警察厅房地产投机特别调查队已传唤西区厅主管公务员作为参考人,正在确认审核过程中是否存在特惠等。

奇诚庸当天在其社交媒体上表示:“没想到会再次通过这个空间表明立场,心中只有郁闷和痛苦”,“非本意地引起争议,感到抱歉。”他接着强调:“完全没想到买地会成为问题,甚至不知道农地会有问题”,“我会真诚配合调查,也会甘愿接受处罚。”

/朴洪龙 记者 prodigy@sedaily.com

阅读韩文原文