2021-04-23 | 부산=조원진기자 기자

新机场选址釜山加德岛环境报告造假疑云引“波澜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据披露,釜山市环境调查报告书原本中记述新机场预定用地——釜山加德岛优良自然生态环境的内容,在网站公开时仅加德岛部分被大量删除或改换了用词。

釜山环境运动联合23日发布新闻稿称:"此前一直登载于釜山市网站的《第二次釜山自然环境调查报告书》,与原本不同,加德岛生态环境部分被扭曲或遗漏后公开。"

自然环境调查报告书是依据釜山市条例,委托下属机构釜山发展研究院每10年编制一次的环境报告书。内容包括指定公告的保护野生动植物、濒危野生动植物及国内固有生物种的栖息现状,地形·地质及自然景观的特殊性,土壤特性,以及为保全自然环境而特别需要调查的其他事项等。第二次釜山自然环境调查报告书于2016年编制。

环境运动联合主张:"在被改动后公开的报告书中,长达14页的'第12节 优秀生态系统'段落被整体删除,加德岛区域的濒危动植物(特定种75种、濒危Ⅱ级1种、稀有植物10种)内容也被删除编辑。"

并补充称:"特指加德岛的部分被改为西釜山区域,或者删除'加德岛'一词的痕迹随处可见。"

同时,环境运动联合主张,这是担心加德岛作为生态自然图1级、海洋生态图1级、森林遗传资源保护区域、濒危野生生物及天然纪念物分布地区的价值被公众知晓,从而影响新机场建设,并要求查明真相。

环境运动联合称,已自行确认作为研究执行机构的釜山发展研究院并未修改原本,因此怀疑对象是釜山市。

环境运动联合强调:"以保全自然环境为目的进行调查,却费力抹去加德岛的优越性,这个人是谁?","釜山市必须明确查清是谁、出于什么目的、受谁指示篡改了自然环境调查报告书,并向釜山市民一一说明"。

釜山市已于20日重新将原本调查报告书上传至网站。釜山市相关部门人士表示,这是前任在职时发生的事,无法了解确切经过。据悉,当时的负责人已经离职。

/釜山=赵元镇 记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文