2021-04-23 | 박신원 인턴기자

睡眠中短暂醒来的“碎片睡眠”会提高心脏病、早亡风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,睡眠期间短暂醒来的碎片化睡眠不仅会导致第二天早上疲倦和情绪烦躁,还可能带来更多健康风险。睡眠中短暂醒来的夜间觉醒(nighttime arousal)原因包括噪音、气温、疼痛、睡眠呼吸暂停(打鼾)等,但因醒来时间极短,本人往往也未察觉便过去了。

据《健康日新闻》(HealthDay News)22日报道,荷兰马斯特里赫特(Maastricht)大学医疗中心心脏病专家多米尼克·林茨教授研究团队发表研究结果称,碎片化睡眠频繁的人因心脏病及其他各种原因而早亡的风险更高,尤其是女性,该风险更大。该研究结果发表在欧洲心脏病学会(European Society of Cardiology)学术期刊《欧洲心脏杂志》(European Heart Journal)最新一期上。研究团队表示,他们综合分析了以男女共8000余人为对象、历时6~11年进行的3篇研究论文的资料后确认了这一事实。

研究团队表示,长期持续碎片化睡眠的女性与正常睡眠的女性相比,因心脏病早亡的风险高出近一倍,因其他原因死亡的风险也更高。碎片化睡眠频繁的男性因心脏病早亡的风险高出25%。

研究团队解释,这种性别差异可能是因为引起睡眠中觉醒的原因以及身体对此的反应男女有别。也就是说,应对碎片化睡眠有害影响的身体补偿机制在男女之间可能不同。

对此,纽约西奈山医疗中心心脏科主任瓦伦丁·富斯特博士指出,睡眠中频繁醒来的人大多同时具有与心脏病、肥胖、高血压、糖尿病、肺部疾病等相关的其他风险因素。睡眠中短暂醒来时,自主神经系统被激活,触发压力荷尔蒙释放,导致心跳加快、血压上升。他表示,正因如此,碎片化睡眠症状长期持续时,心脏病风险可能升高。

/实习记者 朴信源 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文