2021-04-23 | 세종=서일범 기자

一板还是贵2000韩元?…政府追加进口鸡蛋1500万枚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月鸡蛋进口量将从最初的2500万个增至4000万个。近期鸡蛋价格涨势虽有所放缓,但仍高于往年,因此政府着手扩大进口量。

韩国企划财政部和韩国农林畜产食品部等相关部门23日公布了上述"鸡蛋价格稳定推进计划"。

此前政府通过对进口鸡蛋适用紧急配额关税(税率0%)及进口支援措施等引导蛋价下降,但受禽流感(AI)扩散等影响,产蛋鸡数量骤减,未能将价格降至常年水平。

实际上,截至22日,30个装一板鸡蛋价格为7358韩元,虽低于2月(7821韩元),但与常年(5313韩元)相比仍贵出2000韩元以上。原因是自去年11月至今共发生109起禽流感疫情,约占全部产蛋鸡23%的1671万只被扑杀。企划财政部相关人士表示:"在产蛋鸡数量重新增加之前,将充分扩大鸡蛋进口量","本月进口量增至4000万个,5月的量也将追加确保。"

/世宗=徐一范记者 squiz@sedaily.com

阅读韩文原文