2021-04-22 | 대구=손성락 기자

扶植小巷商圈的大邱市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱市携手大邱传统市场振兴财团,正式着手培育和振兴小巷商圈。

据大邱市22日消息,将从今年起正式推进“小巷经济圈建设项目”,把店铺密集达20个以上的小巷商圈小工商户组织成经济共同体并加以培育,支持营造小巷经济圈生态系统、恢复活力。

今年将投入10亿韩元,通过小巷商圈实态调查及公开招募,发掘并组织30个经济共同体,并支持其事业化。

计划按区、郡设置小巷商圈专职经理,从经济共同体设立到培训、咨询、事业化支持,系统性地增强小巷商圈的自生能力。本月内将启动项目公告,从下月起分阶段选定组织化及事业化对象并予以支持。

大邱市经济副市长洪宜洛表示:“为培育相较传统市场和商店街在支持上被忽视的小巷商圈,我们将构建发掘创意者(商人代表)、组织共同体等系统化支持体系。”

/大邱=孙成洛记者 ssr@sedaily.com

阅读韩文原文