2021-04-22 | 김현진 기자

“金融人应摆脱惯性求变”“大幅放宽监管才能走向全球”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会政务委员长、共同民主党议员尹官石与政务委野党干事、国民力量议员成一钟22日在第20届首经金融战略论坛上,均强调金融产业的重要性,一致认为当下正是需要变革与创新的时刻。不过,尹议员在具体方法论上提出金融从业者应摆脱惯性并增强责任感,而成议员则强调放宽监管的必要性,显示出朝野立场差异。

尹议员当天在祝词中强调:"因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而加速的数字化,通过第四次产业革命和金融科技创新等,也要求传统金融产业向新时代转型","为了我国金融产业的未来,需要更为大胆的变革与创新"。

尹议员特别表示:"为了变革与创新,金融从业者自身应努力摆脱以往的传统惯性,具备创造力和解决问题的能力","在深入理解日趋复杂多样的金融产品的同时,还应具备对金融消费者的责任感"。他认为,为此不仅需要科学技术方面的素养,还需要对人文和社会的广泛理解与洞察力。他接着补充说:"金融当局也需要新的监管治理体系,与金融公司更加积极地沟通协商,以化解整个金融产业快速数字化转型带来的副作用"。

成议员在祝词中也表示:"金融科技与大型科技公司的潮流因疫情进一步加速,行业间界限被完全打破,全面数字大转型时代已经开启"。不过,他与尹议员不同,认为为促进金融产业发展最需要的是放宽监管。成议员强调:"最近香港局势发生变化,我曾想若能把香港的大型金融公司引入韩国就好了,但难以实现的原因就是监管","必须大幅放开监管"。

成议员说:"去年3月互联网专门银行法案被否决,是那些因过去惯性而满脑子只想着产业资本与金融资本分离的人否决的","这非常令人羞愧,是不了解时代潮流"。互联网专门银行法修正案的核心是,在互联网银行大股东超限持股批准要件中删除违反MRFTA(被判罚金刑以上)的前科。他补充说:"金融引领变革潮流,希望金融从业者发挥重要作用"。

/金贤珍 记者 stari@sedaily.com

阅读韩文原文