2021-04-22 | 한민구 기자

最高法院:“未履行上诉状补正命令时驳回上诉状属正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断,认为在审判长命令上诉人补正上诉状而上诉人不予遵从的情况下,由审判长依裁量驳回上诉状并无问题。

韩国大法院全员合议体(主审李基泽大法官)22日对因上诉状无法送达及未履行地址补正命令而被下达上诉状驳回命令后提出的再抗告,表示"原审判断妥当",并予以驳回。

被告人A某在民事审判中被判部分败诉后提出上诉,并向被上诉人B某送达上诉状。但因"收件人不明",上诉状未能送达,审判长向A某下达地址补正命令,要求其在5日内更正B某的地址。但A某在55天内仍未遵从命令,审判长遂驳回上诉状。这是依据1971年韩国大法院的判例,即"审判长应为上诉人指定相当期间,命其在该期间内补正瑕疵,上诉人不补正该瑕疵时,审判长可以命令驳回上诉状"。

韩国大法院全员合议体表示:"现行判例具有对上诉人未具备上诉审审理所需最低要件进行制裁的意义","上诉人完全能够履行地址补正命令,因此并未对上诉人施加过重负担",并驳回了再抗告。

不过,朴商玉、李基泽、李东源大法官提出反对意见,指出:"并非上诉人导致上诉状副本无法送达,却将因无法送达产生的不利益完全归于上诉人,这是不当的","起诉状驳回命令与上诉状驳回命令本质上是不同的裁判,不能将有关起诉状驳回命令的法理直接适用"。

/韩民求 记者 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文