2021-04-22 | 부산=조원진기자

釜山市:“将设立100亿韩元规模培育振兴基金等,全力支持旅游MICE”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将把市政力量集中于维持因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而遭受重创的旅游会展业生态,以及后疫情时期旅游会展业的再次跃升。”

釜山市旅游会展产业局局长赵有壮22日在发布“旅游会展业支援第二次紧急经济对策会议”结果时如此表示。当天会议有学界及相关团体专家等20余人参加,旨在探讨支援因疫情遭受严重损失的旅游会展业的方案及今后发展方向。随着疫情长期化,当地旅游会展业反而被推向前所未有的生存危机。去年到访釜山的外国游客减少86.6%,旅游相关企业销售额也下滑69.1%,损失严重。

釜山市首先在追加预算中编列20亿韩元旅游会展培育振兴基金并迅速拨付,以提升地区旅游产业的危机应对能力、强化业界自生基础。同时决定与产、学、研主体共同制定方案,将原计划5年规模100亿韩元的釜山旅游会展培育振兴基金扩大为可持续基金。赵局长说明:“将通过在推进民间投资方式的旅游开发项目时接受一定金额捐赠等方式,把它扩大打造为可成为釜山旅游会展产业危机应对与成长基础的可持续基金,而非一次性基金”,“扩大筹资的方式与金额不会由釜山市单方面决定,将充分听取现场声音、专家意见、业界建议后推进”。

特别是计划与釜山市教育厅一道,积极谋求克服地区旅游业危机、并为承担釜山未来的学生们提供多样职业探索及特色体验活动所需的方案。具体方式是与地区旅游业界、航空业界等合作运营体验学习飞行项目,并发掘和支持与历史、文化、旅游资源相结合的各类体验学习项目。

还将在全国率先推进釜山旅游预付款项目。该项目是中小旅行社、旅游策划公司、旅游设施企业携手合作,由代表性旅游设施企业为弱小旅行社和旅游内容企业减免使用费等的共赢模式。计划先推进试点项目,在分析待完善之处与成效后扩大推进。赵局长表示:“参与本次项目的7家旅游设施企业在承受设施使用费减免带来的营业损失的同时仍积极参与”,“将积极支持,使该项目成为釜山特有的代表性共赢型旅游商业模式”。

当天,釜山市与釜山市议会、釜山市教育厅、当地代表性旅游设施企业还举行了以上述内容为核心的共同宣言仪式。釜山市认为,此次共同宣言将成为在疫情危机形势下提出新解决方案后、相关机构协作迅速采取措施的新型创新模式的典范。

出席当天会议的业界人士提出了“推进旨在强化旅游研发功能的釜山旅游创新成长券项目”“推进各类支援项目时按行业进行甄别性支援”“产学合作开发旅游领域人才培养项目”“为活跃海洋休闲旅游提供政策支援”等来自现场的鲜活意见。釜山市决定在今后推进政策时积极予以反映。

釜山市承诺,不仅通过本次会议,还将通过为克服疫情危机而设立的危机应对中心和釜山旅游协议体,持续维持与业界的常态沟通渠道。吴局长表示:“今后也将汇聚集体智慧寻找创造性解决方案,通过迅速举措把釜山打造为世界级旅游会展中心城市”。

/釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文