2021-04-21 | 한민구 기자

今年律师考试合格者1706人……法学专门院引入后首次减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

律师考试自与法学专门研究生院(法学院)一同引入以来,合格人数首次转为减少。

韩国法务部21日表示,经律师考试管理委员会审议,决定“2021年度第10届律师考试”合格者为1706人,比去年的1768名合格者减少62人。

合格人数虽有所减少,但合格率为54.06%,略高于上一年(53.32%)。原因是应试人数总计3156人,同比减少160人。

自律师考试首次实施的2012年,按法学院招生定额(2000人)的75%即1451人合格以来,合格人数每年持续增加,直至去年。

今年相对于法学院(第10届)硕士学位取得者的合格率也达74.83%,高于上一年(74.52%)。今年起被纳入5年5次应试机会限制对象的法学院第6届(2014年度入学)毕业生中,约88%取得了律师资格。

按性别看,今年合格者中男性为985人(57.74%),女性为721人(42.26%)。按专业看,法学专业者475人(27.84%),非法学专业者1231人(72.16%)。

韩国法务部解释称,在“招生定额的75%(1500人)以上”的范围内,综合考虑了以往律师考试的合格人数、合格率、引入法学院的宗旨、应试人数增减、法律人才供需状况、海外主要国家的法律人数量、人口与经济规模变化、学业管理现状及评分结果等因素后确定了合格者。

律师考试管理委员会决定今后推进制度改革,引入答题时使用计算机的“CBT(Computer Based Test)”,并为使考试运营更加公正,按考试科目委任命题委员长,以基本性、核心性争点为中心命题等。

此外,为保障律师考试预定应试者的可预测性,决定参照本次律师考试合格者的决定标准,审议明年“第11届律师考试合格者决定”。

据此判断,尽管大韩律师协会主张缩减,律师考试合格人数明年预计仍将维持在与今年相近的水平。

律协要求将律师考试合格定额缩减至1200人以内,而考生方面则主张应将律师考试转变为资格考试。

/记者 韩民九 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文