2021-04-21 | 백주원 기자

[记者观察]快速配送就是答案吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

几天前,乐天ON上出现了一则颇有意思的公告。“乐天超市‘釜山场林店’和‘庆州龙凰店’的当日配送将终止。上述地区可从‘光州枫岩店’接受快递配送。”部分门店的当日配送服务终止后,竟由直线距离数百公里之外的其他地区门店代为配送,发生了让人笑不出来的插曲。

包括乐天超市在内的线下企业,在消费重心转向酷澎等电商平台之后,开始强化利用既有门店的配送服务。利用已在全国铺设的门店来对抗酷澎的“火箭配送”,对线下企业而言是最优选择。既然无法立刻建起与酷澎同等规模的大型物流中心,用既有资产实现低成本、高效率便成为办法。但服务推出不久,各处便暴露出漏洞。

它们忽略了“最后一公里”配送比想象中更费人力这一点。与配送代理公司的对接是必需的,没有对接的门店则须自行准备配送人力。最近开始门店当日配送的Home plus Express,部分门店也不得不自行配备配送人力。商品包装和堆放待配送商品的空余空间同样必要。光州的门店需负责釜山和庆州地区的快递配送,也正是由于这类物理限制。为对抗酷澎而入局,但综合各种条件和运营费用来看,当日配送并不如想象中高效,随之而来的成本、负担和服务品质问题全都转嫁给了消费者。

由此便产生一个疑问:既有线下企业勉力投身当日配送服务究竟是否正确答案。酷澎的当日配送、凌晨配送服务确实给消费者带来了新体验和便利。但也有人反思,“并非当下急需的生活必需品,是否真有必要在配送员辛劳之下于当日凌晨收到”。配送员的劳动问题也被不断提及。配送是效率问题,快并非答案。首先应思考的,是如何针对不同企业、商品、客户高效地设计配送体系。

/白珠元 记者 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文