2021-04-21 | 한민구 기자

李容洙老人:“应诉至国际法院”……支援团体表示立即上诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日军慰安妇受害者第二起损害赔偿诉讼被驳回后,受害者一方强烈反对。日军慰安妇受害者支援团体网络立即表明将上诉。慰安妇受害者李容洙奶奶一方主张应交由国际法院(ICJ)作出判断。

李奶奶21日在宣判结束前走出法庭,眼含泪水表示:“不论结果好坏,都必须去ICJ。”由李奶奶担任代表的“慰安妇”问题提交ICJ推进委员会也表示:“李奶奶批评此次宣判是让‘慰安妇’受害者二次死亡的判决”,“再次提议就‘慰安妇’问题在ICJ获得司法判断。”并补充称:“尽管判决不当,我们正在考虑上诉等下一步程序。”由正义记忆连带等5个团体组成的日军慰安妇受害者支援团体网络也在宣判后表示:“将与奶奶们商议,能做的都会做到最后。”

代理受害者的律师李相熙表示:“完全无法认同审判部把‘2015年韩日协议’视为权利救济程序”,“2019年韩国宪法法院也明确指出韩日协议不能成为权利救济程序。”此前宪法法院就韩日协议表示:“韩日两国是否创设了具体权利义务并不明确,且难以确定其法律含义”,“难以认定其属于为恢复慰安妇受害者损害的法律措施。”

/韩民九 记者 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文