2021-04-21 | 김동현 기자

中小企业振兴公团扩大禁止聚集及限制营业设施专项资金支持范围

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups与中小风险企业振兴公团21日表示,将新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)禁止聚集·限制营业设施专项资金的支持范围,扩大至纳入第四次灾难支援金支持对象的112个经营危机行业。

此次新纳入支持对象的10大领域112个行业,是在未受禁止聚集或营业限制措施影响的一般行业中营业收入减少20%以上的行业。对象由韩国中小风险企业部依据韩国国税厅增值税申报结果选定。

中振公为减轻受新冠影响的中小企业人力成本等经营负担,将以1.9%固定利率向相关行业提供总计2000亿韩元支持。申请条件有所放宽,即便不符合营业收入减少等经营困难条件也可申请。常雇员工5人以上(矿业·运输业为10人,制造业无限制)且经营危机行业的企业,可在中振公网站申请政策资金。

中振公理事长金学道表示:“随着新冠疫情长期化,陷入经营危机的行业不断增多”,“为使受损企业迅速恢复正常经营,将扩大专项资金的支持对象。”

/金东贤 记者 daniel@sedaily.com

阅读韩文原文