2021-04-21 | 송종호 기자

丁世均:“综合房产税不应扩大至中产阶层”…卸任总理后立场转向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国务总理丁世均21日表示,"若富人税扩大到中产阶层,就违背了该税目的初衷",表明了赞成的立场。他还说:"综合不动产税具有富人税性质,而中产阶层并非富裕阶层。本应认真审视这一点,却有所疏忽。"综合不动产税扩大至中产阶层,源于本届政府推进的公示地价现实化,作为直接参与该政策的前任总理,此番言论被解读为立场转向。

丁前总理当天在接受某媒体采访时如此表示,"关于综合不动产税,此前有必要反省一下,是否比起'是非对错'更多地是在看风向"。不过,去年11月公布'不动产公示价格现实化方案'时,丁前总理正以总理身份处于党政青讨论的核心位置。党政青的不动产公示价格现实化方案,核心内容是到2030年将共同住宅公示价格现实化率提高至90%等。上月19日在国会预算决算特别委员会综合政策质询中,丁前总理也曾主张"不能过快也不能放慢速度,需要以一贯的目标持续推进"。他作为总理承诺坚定推进政府政策方向,但在确定参选总统、卸任总理职务后立即改变了立场。

关于贷款监管,他也主张放松,称"条件具备后应予正常化"。他同时强调,"如果为打击投机者而连实际需求者也一并打击,那也不符合制度的初衷","到时候应加以合理化"。他接着表示,"此前加强贷款监管,有房地产价格上涨过快而不得已的一面","如果为打击投机者而连实际需求者也一并打击,那也不符合制度的初衷"。关于放松贷款监管的时点,丁前总理表示,"现在也绝不是可以放心(房地产市场)的状况","若房价再次暴涨,责任在政府"。

/记者 宋钟浩 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文