2021-04-21 | 조지원 기자

生产者物价连续5个月上涨…通胀压力加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际油价等原材料价格持续上涨,生产者物价指数连续5个月上升。随着工业品和服务价格涨势延续,通胀压力预计将扩大。

据韩国银行21日发布的"3月生产者物价指数",3月指数为106.85(2015年=100),较上月上涨0.9%,自去年11月以来连续5个月呈上升态势。上月生产者物价与一年前相比上涨3.9%,为2017年3月(4.3%)以来四年间最高。生产者物价指数是衡量国内生产者向市场供应的商品和服务价格变动的指标,通常以一个月的时滞影响消费者物价。

分品目看,此前一路高涨的农林水产品较上月下跌0.1%。主要是青辣椒(-36.5%)、草莓(-25.9%)等下跌。但猪肉(11.9%)、鸭肉(10.3%)等畜产品和黄花鱼(28.4%)、鳀鱼(26.1%)等水产品价格大幅上涨。

工业品物价指数为105.22,较上月上涨1.6%,创2014年11月(105.41)以来6年4个月最高水平。这受煤炭及石油制品(9.7%)连续5个月上涨、化学制品(2.8%)连续10个月上涨的影响。其中汽油价格上涨12.8%。

服务物价指数较上月上涨0.1%至108.25,为1995年开始编制统计以来最高水平。尽管运输(-0.3%)部门下降,但受糕饼店(4.6%)等餐饮及住宿服务(0.5%)、居住用不动产管理(0.7%)等上涨的影响。今年一季度农林水产品价格上涨累积,外出就餐物价也随之上涨。

/赵志远 记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文