2021-04-20 | 송종호 기자

李在明谈强硬党员“过度代表、过度反应…屏蔽1000个左右就不来了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明20日就民主党强硬派党员相关问题断言:“据我经历,屏蔽大约1000个(ID)就不会再来了”,“存在被过度代表的一面”。

李知事当天在首尔汝矣岛GLAD酒店出席“保洁、保安等脆弱劳动者休息设施改善政策讨论会”后与记者见面,就民主党强硬派党员争议表示:“有被过度代表的一面,也有反应过度的一面”。他还说:“据说民主党党员有80万人,一般党员达300万人,(强硬派党员)其中能有几个人呢”,“不去在意就什么都不是”,以此淡化强硬派党员的影响力。

李知事还表示:“政治世界存在多种意见,立场可能彼此不同,意见也可以多样”,“但如果表达意见的方式带有暴力性或超出常例,就是不对的”。他接着划出界线称:“不会说不要这样做,但即使这样做,只要不过分看重、不受太大影响,就没有问题”。

同时,李知事就4·7补选惨败表示“实在无颜面对”,并称“作为民主党政权的一员,对选举结果深有感触”。他就党的革新方向强调“民生改革”。李知事说:“宏大的改革议题也很重要,但改善国民日常生活的小的民生改革真的很重要”。他还强调:“宏大的改革课题必然伴随抵抗、反弹和矛盾,也不容易取得成果”,“应不断创造小的改革成果,让国民生活哪怕改善一丝一毫”。

关于房地产政策,他也明确表示要保护实际居住者、制裁投机者的立场。他说:“如果是实际居住,(住房)就属于生活必需品”,“非自住而作为赚钱手段的,属于投资或投机手段,因此对应其社会副作用施加制裁是正确的”。不过他表示:“住在首都圈的人在风景好的地方建别墅、周末实际使用,不能因为是两套房就加以限制”。

关于引发争议的“京畿道自主采购疫苗”计划,他解释称:“应超越阵营,为获得更高效、副作用更少、更易取得的疫苗而努力”。他说:“不幸的是,一些陷入阵营逻辑的政治势力过度攻击政府的防疫对策,致使疫苗选择多样性的讨论被封堵”。同时李知事补充称:“防疫政策当然应以政府为中心”,表示将与政府合作。

/记者 宋钟浩 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文